Results for getest translation from Dutch to French

getest :
testés :

niet getest
non testé

iv) "getest":
iv) "testés":

getest tegen
testé contre

op lekken getest
soumis à un essai d'étanchéité

1992 getest worden.
elle fera l'objet d'essais en 1992.

telefooncapaciteiten worden getest
test des capacités du téléphone

iv)%quot%getest%quot%:
iv) "testés":

seroneutralisatiegraad* getest tegen
taux de séroneutralisation*

component die getest wordt
dispositif sous mesures

niet alle mutaties zijn getest.
toutes les mutations n’ont pas été testées.

mysql-serverconfiguratie niet getest.
la configuration du serveur mysql n'est pas testée.

op lekken en vormvastheid getest
soumis à un essai d'étanchéité et de résistance à la déformation

alle motoren die worden getest,
tous les moteurs testés

elke tiende partij wordt getest
Échantillonnage tous les dix lots

er worden nieuwe werkmethoden getest.
de nouvelles méthodes de travail sont actuellement testées.

iedere aerosol moet worden getest:
chaque générateur d’aérosol doit subir:

deze dieren zijn inmiddels allemaal getest.
À ce stade, tous les animaux ont été testés.

** getest onder beperkte omstandigheden (max.
** testé dans des conditions limitées (épanchement maximum de 60 ml de liquide).

de stoffen worden getest zoals ontvangen.
les substances sont testées telles qu'elles sont reçues.