You searched for: getoond [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
de cursor moet niet worden getoond
|
le curseur ne doit pas être affiché
|
Last Update: 2012-04-06 |
Europa heeft haar reactievermogen getoond.
|
L'Europe a montré sa capacité à agir.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Europa heeft haar reactievermogen getoond.
|
L' Europe a montré sa capacité à agir.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Oekraïne heeft getoond hoe het moet.
|
L’ Ukraine a créé un précédent.
|
Last Update: 2012-03-21 |
We hebben heel veel geduld getoond.
|
Nous avons fait montre d 'une grande patience.
|
Last Update: 2012-03-01 |
We hebben heel veel geduld getoond.
|
Nous avons fait montre d' une grande patience.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Deze informatie wordt hieronder getoond.
|
Ces informations sont présentées ci-dessous.
|
Last Update: 2012-04-10 |
Nederland heeft getoond hoe dat moest.
|
Les Pays-Bas ont donné l'exemple en octroyant des avantages fiscaux; M. Van der Waal l'a déjà dit.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Zij hebben hiervoor veel begrip getoond.
|
Ces dernières ont fait preuve d’ une grande compréhension.
|
Last Update: 2012-03-01 |
De Commissie heeft deze politieke wil getoond.
|
Il faut une volonté politique et cette Commission a prouvé qu’ elle possède cette volonté.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Deze zomer hebben ze hun mogelijkheden getoond.
|
Cet été, ils ont démontré leurs capacités.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Er zal nu leiderschap getoond moeten worden.
|
Au tour de la présidence, à présent.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Het land heeft kracht in tegenspoed getoond.
|
Le pays fait preuve de force dans l'adversité.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Het land heeft kracht in tegenspoed getoond.
|
Le pays fait preuve de force dans l' adversité.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Wat wel in orde is, wordt niet getoond.
|
Mais les choses qui vont bien, elles, n' ont pas été montrées.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Sélectionnez les types MIME qui s'afficheront avec un plug-in
|
Last Update: 2009-01-01 |
Mijn fractie heeft zich hiertoe bereid getoond.
|
Mon groupe a montré qu’ il était prêt à le faire.
|
Last Update: 2012-03-21 |
De Raad heeft getoond dat hij een dialoog wil.
|
Le Conseil a montré qu' il voulait un dialogue.
|
Last Update: 2012-03-21 |
De Raad heeft getoond dat hij een dialoog wil.
|
Le Conseil a montré qu'il voulait un dialogue.
|
Last Update: 2012-03-01 |
U hebt zich optimistischer getoond dan ik verwacht had.
|
Je dois vous dire que dans les autres enceintes européennes où je siège, je n'entend pas tous les jours le même volontarisme.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: reactievermogen (Dutch - French) | optimistischer (Dutch - French) | mogelijkheden (Dutch - French) | leiderschap (Dutch - French) | informatie (Dutch - French)
Users are now asking for help: i am not ashamed of the lord (English>Swahili) | pablo (Polish>English) | flossing (English>Greek) | accélération (French>Latin) | frammessi (English>Greek) | i miss all of you (English>Italian) | internalising (English>French) | segmentberichterstattung (German>English) | arb sxs (English>Arabic) | e· (English>Greek) | y nam plas (Welsh>English) | allenatore olimpico (Italian>Hawaiian) | where does mary stay (English>French) | officier (French>Italian) | caro (English>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语