From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(7) gezien de ernst van de gezondheidsbedreiging moeten de door frankrijk genomen maatregelen tot de hele gemeenschap worden uitgebreid.
(7) vu le sérieux de la menace pour la santé, il est nécessaire d'étendre les mesures prises par la france à l'ensemble de la communauté.
(d) gezondheidsbedreiging: een situatie, agens of incident, waardoor direct of indirect ziekte wordt veroorzaakt;
(d) "menace pour la santé", une condition, un agent ou un incident qui cause, directement ou indirectement, un problème de santé;