Results for glucosestroop translation from Dutch to French

glucosestroop
sirop de glucose

- gedehydreerde glucosestroop,
- sirop de glucose déshydraté,

glucose en glucosestroop
glucose et sirop de glucose

8° gedroogde glucosestroop :
8° sirop de glucose déshydraté :

glucosestroop en gedehydreerde glucosestroop
sirop de glucose et sirop de glucose déshydraté

glucosestroop op basis van gerst;
des sirops de glucose à base d’orge;

gehydrogeneerde glucosestroop (met een hoog maltosegehalte)
sirop de glucose à haute teneur en maltose hydrogéné, sirop de glucose hydrogéné

glucosestroop en maltodextrinestroop, gearomatiseerd of met toegevoegde kleurstoffen
sirops de glucose ou maltodextrine, aromatisés ou additionnés de colorants

2° de vervaardiging van glucose, glucosestroop, maltose;
2° la fabrication de glucose, de sirop de glucose, de maltose;

die firma leverde glucosestroop of suikerstroop aan nederlandse diervoederfabrikanten.
cette entreprise a fourni du sirop de glucose ou de la mélasse à des fabricants néerlandais d' aliments pour animaux.

137/78 (mengsel van kipheeleipoeder, sojameel en glucosestroop)
137/78 (mélange de poudre d'œuf, de soja et glucose)

verlaging met 81 ecu/ton voor: andere glucose en glucosestroop
81 écus/t pour les produits suivants:

deze klasse omvat de vervaardiging niet: van glucose, glucosestroop, maltose
cette classe ne comprend pas: la fabrication de glucose, de sirop de glucose, de maltose, voir 15.62

glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend:
glucose et sirop de glucose, ne contenant pas de fructose ou contenant en poids à l’état sec moins de 20 % de fructose:

glucose en glucosestroop, in droge toestand geen of minder dan 20 gewichtspercenten fructose bevattend:
glucose et sirop de glucose, ne contenant pas de fructose ou contenant en poids à l'état sec moins de 20 % de fructose:

­ glucose en glucosestroop, in droge toestand 20. of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend:
— glucose et sirop de glucose, contenant en poids à l'état sec de 20 % inclus à 50 % exclus de fructose:

glucose en glucosestroop [1], in droge toestand 20 of meer doch minder dan 50 gewichtspercenten fructose bevattend
glucose et sirop de glucose [1], contenant en poids à l'état sec de 20 % inclus à 50 % exclus de fructose

wordt de maximumconcentratie voor « suikers uitgezonderd al dan niet gedehydrateerde glucosestroop » door de volgende bepalingen vervangen :
la quantité maximale de la rubrique « sucres, à l'exception du sirop de glucose, déshydraté ou non » est remplacée par la disposition suivante :

sorbitolstroop, gevormd door de hydrogenering van glucosestroop, bestaat uit d-sorbitol, d-mannitol en gehydrogeneerde sacchariden
le sirop de sorbitol formé par hydrogénation de sirops de glucose est composé de d-sorbitol, de d-mannitol et de saccharides hydrogénés.

* b. glucose (druivesuiker) en glucosestroop: * ongewijzigd ** ii. andere: * *
a. (inchangé).»2. le texte du point f) est remplacé par le texte suivant: