Results for goed gekregen translation from Dutch to French

gekregen
a obtenu

gekregen.
les années 90, à la télé­opération.

voorlichting gekregen
reçu de l'information

commissie gekregen.
une nouvelle structuration de ce service a été entreprise depuis la fin de 1981.

bedrijfsleidingsadvies gekregen op
reçu le conseil de gestion le

voornaamste soorten projecten gekregen
principaux types de projets financés

ik vind niet dat ik hierop een goed antwoord heb gekregen.
je ne pense pas avoir obtenu de réponse satisfaisante à ce propos.

wij hebben enige informatie gekregen.
nous avons eu un certain nombre d' informations.

helaas, we hebben gelijk gekregen.
malheureusement, les faits nous ont donné raison.

want de heer mitsos heeft de zaak werkelijk goed voorstel kaar gekregen.
d'où quelques propositions pour renforcer la coordination de cette recherche avec d'autres domaines de recher che, notamment l'amendement 37.

maak de huid waar u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies.
avant de procéder à l'injection, nettoyez la peau selon les instructions que l’on vous a données.

als het goed is, heeft u instructie gekregen over het injecteren van avonex.
vous devez avoir reçu une formation sur la technique d’injection d’avonex.

maak de huid voordat u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies.
avant de procéder à l'injection, nettoyez la peau selon les instructions que l’on vous a données.

maak voordat u de injectie doet de huid goed schoon volgens de gekregen instructies.
avant de procéder à l'injection, nettoyez la peau selon les instructions que l’on vous a données.

- maak voordat u de injectie doet de huid goed schoon volgens de gekregen instructies.
portugal lilly portugal - produtos farmacêuticos, lda tel: + 351-21-4126600

2° in het laatste evaluatieverslag ten minste de vermelding « goed » heeft gekregen;
2° s'il a obtenu au moins la mention « bon » dans le dernier rapport d'évaluation;

mevrouw de voorzitter, deze interimregering heeft een goed antwoord gekregen van de internationale gemeen schap.
nous sommes aujourd'hui le 10 avril. chez nous, le soleil brille, même encore à cette heme.

de vermelding "goed" hebben gekregen bij de laatste beoordelingsstaat en bij het laatste inspecteiverslag;
avoir obtenu la mention « bon » au dernier bulletin de signalement et au dernier rapport d'inspection.

injecteren van liprolog basal − maak de huid voordat u wilt injecteren goed schoon volgens de gekregen instructies.
injection de liprolog basal: • avant de procéder à l'injection, nettoyez la peau selon les instructions que l’on vous a données.

bij gebrek aan een beoordelingsstaat wordt ieder personeelslid geacht de vermelding « goed » te hebben gekregen.
en l'absence de bulletin de signalement, tout membre du personnel est réputé bénéficier de la mention « bon ».