Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
er zullen ookinspanningen worden geleverd terondersteuning van haasje-over-technologieën metname openergie- en transportgebied.
on s'effor-ceraégalementde contribuer à ce que lestechnologiesaillentde l'avantdansdesdomainestelsque l'énergie etlestransports.
er zullen ook inspanningen worden geleverd ter ondersteuning van haasje-over-technologieën met name op energie- en transportgebied.
on s'efforcera également de contribuer à ce que les technologies aillent de l'avant dans des domaines tels que l'énergie et les transports.
haasje-over springen is gemakkelijk met de belgische (be), nederlandse (ne) en luxemburgse (lux) partners, maar generaal de gaulle vormt een onoverkomelijk obstakel.
la partie de saute-mouton, qui est aisée avec les partenaires belges (be), néerlandais (ne) et luxembourgeois (lux), se heurte à l’obstacle insurmontable que constitue le général de gaulle.