Results for hartstikke mui translation from Dutch to French

hartstikke leuk
vachement drôle

het is hartstikke leuk
c'est vachement chouette

eat: spelletjes zijn hartstikke leuk om te ontspannen.
eat: les jeux sont une bonne source de détente.

het is niet alleen maar armoede – we zijn ook hartstikke creatief!
l'afrique, ce n'est pas seulement la pauvreté, mais aussi la créativité !

wat dan geregeld zou moeten worden en wat eigenlijk ook hartstikke nieuw is, dat is het punt van het beroep.
le meilleur, car il a accès à toute une série de nouveaux services.

d — in het stadium van de verantwoording mui van de rekemn
d — au stade de la reddition des comptes

prima en hartstikke noodzakelijk, maar het geld halen we dan weer weg bij de armoedebestrijding in azië en latijns-amerika.
très bien, mais les fonds sont une fois de plus tirés du budget pour lutter contre la pauvreté en asie et en amérique centrale.

sluiting mui de redactie: donderdag 22 april 2004,17:15 uur
clôture de rédaction: jeudi 22 avril 2004, 17:15

chong, yin mui, geboren te hong kong (china) op 7 september 1950.
chong, yin mui, née à hong kong (chine) le 7 septembre 1950.

vong, a mui, geboren te nhuôm, hai ninh (vietnam) op 31 mei 1958.
vong, a mui, née à nhuôm, hai ninh (viêt-nam) le 31 mai 1958.

de leden van de raad hebben een pakket durven aannemen dat hartstikke vol zit met uitzonderingen die volstrekt op los zand, drijfzand en lucht gebaseerd zijn — we spreken over luchtvervoer, dus wat dat betreft is het toepasselijk.
il est question en ce moment des transports aériens et ce que je viens de dire s'applique à ceux-ci.

pe doc Λ 3-50/92 verslag van de commissie juridische zaken en rechten van de burger over het voorstel mui de commissie aan de raad voor een richtlijn
pe doc a 3-2/92 annexe av is à l'intention de la commission des transports et du tourisme sur la proposition de la commission au conseil concernant un plan d'actions

de activiteitseenheid (u) is gedefinieerd als de hydrolyse van één micromol substraat (4-mui) per minuut.
l’unité d’activité (u) est définie par l’hydrolyse d’une micromole de substrat (4-mui) par minute.