Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   

You searched for: hieromtrent    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Wat is uw standpunt hieromtrent?
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle est votre position sur cette question?
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

(5) Zie hieromtrent J.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

(5) Voir à cet égard J.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Mijn positie hieromtrent is duidelijk.
http://www.europarl.europa.eu/

Ma position à ce sujet est claire.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

hieromtrent werd het volgende opgemerkt :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

ainsi a-t-il été relevé que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

hieromtrent kan geen twijfel bestaan.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

il ne saurait y avoir aucun doute à ce sujet.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De parlementaire voorbereiding vermeldt hieromtrent :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Selon les travaux préparatoires :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

deze omzendbrief en de procedure hieromtrent;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

à la présente circulaire et la procédure y relative;
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-05
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Hieromtrent preciseren de parlementaire werkzaamheden :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

A ce propos, les travaux parlementaires précisent que :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De memorie van toelichting vermeldt hieromtrent :

L'exposé des motifs mentionne à ce sujet :

Last Update: 2009-01-01
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: Rstephan67

Ik heb hieromtrent enige twijfels geconstateerd.
http://www.europarl.europa.eu/

J' ai remarqué quelques inquiétudes à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Ik heb hieromtrent enige twijfels geconstateerd.
http://www.europarl.europa.eu/

J'ai remarqué quelques inquiétudes à ce sujet.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-01
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Hieromtrent wordt voorzien in een besluit.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Un arrêté est prévu à cet effet.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De parlementaire voorbereiding is hieromtrent verhelderend.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Les travaux préparatoires sont éclairants à ce sujet.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Hieromtrent wordt gerapporteerd in het jaarverslag.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Cela sera mentionné dans le rapport annuel.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

het ontwerpbesluit bevat geen duidelijkheid hieromtrent.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

le projet d'arrêté royal ne contient aucune précision à ce sujet.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De minister bepaalt de berekeningsmodaliteiten hieromtrent.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Le ministre fixe les modalités de calcul dans ce cadre.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

De afspraken hieromtrent worden schriftelijk vastgelegd.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Les accords à ce sujet sont fixés par écrit.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Hieromtrent schrijft de reeds vernoemde senaatscommissie :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

A ce sujet, la commission du Sénat précitée écrit :
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Last Update: 2012-04-06
Subject: Legal and Notarial
Usage Frequency: 1
Quality:

Er is dus geen reden tot bezorgdheid hieromtrent.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout souci à ce sujet peut donc être écarté.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Ik zou graag een verklaring hieromtrent krijgen.
http://www.europarl.europa.eu/

Je souhaite donc une déclaration.
http://www.europarl.europa.eu/

Last Update: 2012-03-21
Subject: Social Science
Usage Frequency: 2
Quality:

Add a translation

Search human translated sentences

Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.


Help rating similar searches:  berekeningsmodaliteiten (Dutch - French) | senaatscommissie (Dutch - French) | ontwerpbesluit (Dutch - French) | geconstateerd (Dutch - French)


Users are now asking for help: velitra anima (Latin>French) | appeals (English>Portuguese) | venerabi (Latin>French) | the presence of localized (English>Japanese) | deice pump control (English>Italian) | coheir (English>Greek) | edge with you (English>Italian) | beifügen (German>Thai) | maghihintay ako sayo (Tagalog>English) | ludico (Spanish>Thai) | overprotective (English>Greek) | would you hook up with (English>Indonesian) | carbonique (English>Spanish) | corrispettivo contrattuale maturato (Italian>English) | update available (English>Hungarian)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语