Results for holder translation from Dutch to French

holder
holder

marketing authorisation holder
titulaire de l'autorisation de mise sur le marché

de heer stefaan van holder
stefaan van holder

name of the marketing authorisation holder
nom du titulaire de l’ autorisation de mise sur le marche

basil holder hoofd administratieve eenheid '62
basil holder chef d'unité jacques sant'ana calazans chef d'unité

de heer jean-pierre van holder, provisor;
jean-pierre van holder, proviseur;

certificatie geslaagd.arg is name, email of certificate holder
le certificat a été créé avec succès. arg is name, email of certificate holder

- rights transferred back to the titular holder on [date]
- rights transferred back to the titular holder on [date]

name of the marketing authorisation holder [nationaal in te vullen]
{nom du titulaire de l'autorisation de mise sur le marché} [a compléter au niveau national]

eisers tot cassatie daagden holder met succes voor een gerecht te düsseldorf.
les demandeurs en cassation ont assigné m. holder devant une juridiction de düsseldorf, où ils ont obtenu gain de cause.

raymonda van derheyden, odette van holder, sonia vedrin, klerken;
raymonda van derheyden, odette van holder, sonia vedrin, commis;

marketing authorization holder merck & co., inc whitehouse station, n.j.
marketing authorization holder merck & co., inc whitehouse station, n. j.

marketing authorisation holder merck sharp & dohme limited hertford road, hoddesdon hertfordshire en11 9bu verenigd koninkrijk
titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché merck sharp & dohme limited hertford road, hoddesdon hertfordshire, en11, 9bu royaume-uni

marketing authorisation holder bayer healthcare ag bayer healthcare ag d-51368 leverkusen d-51368 leverkusen duitsland duitsland
bayerhealthcare ag d-51368 leverkusen allemagne

ii) warrants or similar financial instruments entitling the holder to acquire any security or basket of securities or to receive a cash amount determined by reference to a future price or value of such security or basket.
ii) warrants or similar financial instruments entitling the holder to acquire any security or basket of securities or to receive a cash amount determined by reference to a future price or value of such security or basket.

notably, if the licence holder fails to carry out the activities covered by the licence, the grantor has no remedy of specific performance or damage: it can only revoke the licence.
notably, if the licence holder fails to carry out the activities covered by the licence, the grantor has no remedy of specific performance or damage: it can only revoke the licence.

iii) warrants or similar securities entitling the holder to acquire any of the aforesaid securities or any basket of such securities or to receive a cash amount determined by reference to a future price or value of any such security or basket;
iii) warrants or similar securities entitling the holder to acquire any of the aforesaid securities or any basket of such securities or to receive a cash amount determined by reference to a future price or value of any such security or basket;

de heer holder, een franse brood­ en banketbakker die zich in duitsland wilde vesti­gen, had eisers tot cassatie, een duits advocatenkantoor, ermee belast de statuten van een vennootschap naar duits recht en een huurovereenkomst voor een winkel op te stellen.
m. holder, un boulanger­pâtissier français désireux de s'établir en allemagne, avait chargé les demandeurs en cassation, un cabinet d'avocats allemands, de dresser les sta­tuts d'une société de droit allemand et de rédiger un contrat de location d'un magasin.

de houder van de vergunning voor het in de handel brengen (marketing authorisation holder, mah) dient te garanderen dat bij de lancering alle behandelaars die voldoende ervaring hebben om stelara voor te schrijven/te gebruiken worden voorzien van informatiemateriaal met de volgende inhoud:
le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché (amm) doit garantir que, au lancement, tous les professionnels de santé qui peuvent precrire ou utiliser stelara ont reçu une documentation de formation contenant les éléments suivants: