Results for hypomethylatie translation from Dutch to French

8 van dna-methyl-transferasen, wat leidt tot hypomethylatie van dna.
l’ incorporation de l’ azacitidine dans l’ adn entraîne l’ inactivation des adn méthyltransférases, ce qui engendre une hypométhylation de l’ adn.

het relatieve belang van dna- hypomethylatie ten opzichte van cytotoxiciteit of andere activiteiten van azacitidine voor klinische resultaten is niet vastgesteld.
l’importance relative de l’hypométhylation de l’adn par rapport à la cytotoxicité ou aux autres activités de l’azacitidine en termes de résultats cliniques observés n’a pas été établie.

incorporatie van azacitidine in dna resulteert in de inactivatie van dna-methyl-transferasen, wat leidt tot hypomethylatie van dna.
l’incorporation de l’azacitidine dans l’adn entraîne l’inactivation des adn méthyltransférases, ce qui engendre une hypométhylation de l’adn.

aangenomen wordt dat azacitidine zijn antineoplastische werking uitoefent via meerdere mechanismen, waaronder cytotoxiciteit tegen abnormale hematopoëtische cellen in het beenmerg en hypomethylatie van het dna.
l’azacitidine pourrait exercer ses effets antinéoplasiques par des mécanismes multiples comprenant une cytotoxicité directe à l’encontre des cellules hématopoïétiques anormales de la moelle osseuse et une hypométhylation de l’adn.

dna-hypomethylatie van afwijkend gemethyleerde genen die betrokken zijn bij de regulering van de normale celcyclus, differentiatie en processen voor celdood kan resulteren in hernieuwde genexpressie en herstel van de kankeronderdrukkende functies ten opzichte van kankercellen.
l’hypométhylation de l’adn des gènes qui sont impliqués dans la régulation du cycle cellulaire normal, la différentiation et les voies de l’apoptose, et qui présentent une méthylation aberrante peut entraîner une réexpression des gènes suppresseurs de tumeurs et une restauration de leurs fonctions.