Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rood is een mooie kleur.
en soi, c' est un belle couleur.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
vind je dit een mooie kleur?
aimes-tu cette couleur ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
vandaag had het een mooie bruine kleur.
aujourd'hui, ils sont d’un beau brun.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
later zal ik een mooie auto kopen
plus tard, je achèterai une belle voiture
Last Update: 2017-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beleef een mooie dag
souhaits d'anniversaire
Last Update: 2015-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wat een mooie regenboog!
quel bel arc-en-ciel !
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik vind
je trouve
Last Update: 2014-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is een mooie mantel.
c'est un beau manteau.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een mooie zaak, dit verkeer!
une belle affaire, ce trafic!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ik vind het
toute-
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik vind dat je bij alle politieke onderwerpen kleur moet bekennen.
le président. — c'est une faculté des groupes, comme vous le savez très bien, madame.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
brandt met een mooie groene vlam
lors de la combustion, la flamme est verte
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een mooie mix van modern en klassiek.
un beau mélange de moderne et de classique.
Last Update: 2015-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
zijn dochter is een mooie vrouw geworden.
sa fille est devenue une belle femme.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wij staan weer eens voor een mooie hervorming van
ces objections et ces doutes ne nous empêchent pas de soutenir le rapport mccarthy.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het engels kent hiervoor een mooie uitdrukking:.
on appelle cela du « délayage ».
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de weg naar oostende gaat langs een mooie kustroute.
la route d'ostende suit un bel itinéraire côtier.
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de heer martin gebruikte echter wel een mooie uitdrukking.
nous devons trouver une cause commune et bâtir là-dessus.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dat is eene mooie wandeling!"
voilà une jolie promenade.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
een mooie, nieuwe wereld susanne seeland, claudia strauven
le meilleur des mondes susanne seeland, claudia strauven
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: