Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eender welke
tout
Last Update: 2016-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
in welke vorm?
sous quelles formes ?
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
eender welke tag
aucune étiquettes
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eender welke kleurdiepte
aucune profondeur de couleur & #160;:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eender welke@label
quelconque@label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
klik op eender welke pijltoets om te starten
appuyez sur une flèche pour commencer
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) eender welke internationale luchthaven in kaapverdië
(1) tout aéroport international au cap vert
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
grafiek: tekent een grafiek van eender welke eigenschappen
graphique & #160;: trace un graphique à partir des caractéristiques
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eender welk album
aucun albums
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eender welk patroontag type
n'importe quel motiftag type
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
eender welke andere formule met akkoord tussen werkgever en werknemer.
toute autre autre formule ayant fait l'objet d'un accord entre l'employeur et le travailleur.
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
deze regels gelden alleen voor standaardpostdiensten, verricht door eender welke dienstverlener.
ces règles ne couvrent que les services postaux classiques, qui peuvent être fournis par n'importe quel opérateur.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
de aanwending van een tn-c netstelsel is verboden in eender welke zone van een ontploffingsgevaarlijk gebied;
l'utilisation d'un schéma de réseau tn-c est interdite dans n'importe quelle zone présentant un danger d'explosion;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ontploffingen, brand, vernieling van machines, fabrieken en eender welke installaties;
les explosions, incendies, destructions de machines, d'usines et d'installations quelles qu'elles soient;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) de aanwending van een tn-c netstelsel is verboden in eender welke zone van een ontploffingsgevaarlijk gebied;
a) l'utilisation d'un schéma de réseau tn-c est interdite dans n'importe quelle zone présentant un danger d'explosion;
elke aangewezen luchtvaartmaatschappij heeft het recht zulk luchtvervoer te verkopen en eenieder is vrij zodanig vervoer te kopen in eender welke munt.
chaque entreprise de transport aérien désignée a le droit de vendre de tels titres de transport et toute personne peut acquérir ces titres dans n'importe quelle monnaie
c) bij aanwending van een tn-s netstelsel dient dit in eender welke zone te worden beschermd door een automatische differentieelstroominrichting.
c) en cas d'utilisation d'un schéma de réseau tn-s celui-ci est protégé dans n'importe quelle zone par l'application d'un dispositif de protection à courant différentiel résiduel.
documenten worden voorzover mogelijk en nodig langs elektronische weg beschikbaar gesteld in eender welk reeds bestaand formaat of eender welke taalversie.
les documents sont mis à disposition dans tout format ou toute langue préexistants, si possible et s’il y a lieu sous forme électronique.