Informatiebeveiliging

Sécurité de l'information

Verbetering van de netwerk-en informatiebeveiliging:

Amélioration de la sécurité des réseaux et de l'information:

Informatiebeveiliging raakt dus iedereen overal.
http://www.europarl.europa.eu/

La sécurité de l’ information affecte donc tout un chacun, partout.
http://www.europarl.europa.eu/

1 0 2 0Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging

1 0 2 0Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information

Uiteraard zijn wij niet tegen een betere informatiebeveiliging.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous n’ avons évidemment rien contre une meilleure sécurité informatique.
http://www.europarl.europa.eu/

c) universitaire deskundigen inzake netwerk-en informatiebeveiliging.

c) les experts universitaires en sécurité des réseaux et de l'information.

Inzicht in de problematiek van de privacybescherming en informatiebeveiliging.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Notion de la problématique de la protection de la vie privée et de la sécurisation de l'information.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

tot oprichting van het Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging

instituant l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information

Kennis van de problematiek van de privacybescherming en de informatiebeveiliging.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Connaissance de la problématique de la protection de la vie privée et de la sécurisation de l'information.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Goede kennis over de problematiek van de privacybescherming en informatiebeveiliging.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

Bonne connaissance de la problématique de la protection de la vie privée et de la sécurisation de l'information.
http://www.ejustice.just.fg [...] gi/welcome.pl

1 0 2 0 -Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging -60000 -— -— -

1 0 2 0 -Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information -60000 -— -— -

2.2. cryptografie en informatiebeveiliging van Galileo (Infosec),

2.2. cryptographie et sécurité de l'information de Galileo (INFOSEC);

1 0 2 0 -Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging -82000 -60000 -— -

1 0 2 0 -Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information -82000 -60000 -— -

Informatiebeveiliging is een politieke kwestie en daarom moeten wij haar oplossen.
http://www.europarl.europa.eu/

La sécurité de l’ information est une question politique, et c’ est pourquoi nous devons la résoudre.
http://www.europarl.europa.eu/

1 0 2 0 -Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging -60000 -–30000 -30000 -

1 0 2 0 -Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information -60000 -–30000 -30000 -

De wet op informatiebeveiliging moest in oktober in de lidstaten van kracht worden.
http://www.europarl.europa.eu/

La législationsur la protection des données à caractère personnel aurait dû entrer en vigueur dans les États membres au mois d’ octobre.
http://www.europarl.europa.eu/

Aan informatiebeveiliging wordt minder dan twee procent van de investeringen in informatietechnologie besteed.
http://www.europarl.europa.eu/

Moins de 2% des investissements consentis dans le domaine de la technologie de l’ information sont consacrés à la sécurité de l’ information.
http://www.europarl.europa.eu/

Vorig jaar had 75 procent van de Europese ondernemingen geen enkele strategie voor informatiebeveiliging.
http://www.europarl.europa.eu/

L’ année passée, 75% des sociétés européennes n’ avaient pas de stratégie de sécurité de l’ information.
http://www.europarl.europa.eu/

In twee op de drie ondernemingen wordt informatiebeveiliging nog steeds niet als een strategische kwestie beschouwd.
http://www.europarl.europa.eu/

Dans deux sociétés sur trois, la sécurité de l’ information n’ est toujours pas considérée comme une question stratégique.
http://www.europarl.europa.eu/

Staat van ontvangsten en uitgaven van het Europees Agentschap voor netwerk-en informatiebeveiliging voor het begrotingsjaar 2005

État des recettes et des dépenses de l'Agence européenne chargée de la sécurité des réseaux et de l'information pour l'exercice 2005