Results for inkomengenererende activiteit translation from Dutch to French

activiteit
activité

activiteit (%)
activité initiale du hfviii

via dergelijke partnerschappen kan de dienstverlening ter ondersteuning van inkomengenererende activiteiten worden uitgebreid.
les partenariats ainsi établis peuvent permettre de proposer une nouvelle gamme de services favorables aux activités rémunératrices.

maatschappelijke ontwikkeling: het evenwicht herstellen ten gunste van de toegang van vrouwen tot alfabetisering en inkomengenererende activiteiten.
développement social: rétablirl’équilibre en matière d’accès desfemmes àl’alphabétisation et aux activités rémunératrices.

4.1 microkrediet zwengelt maatschappelijke integratie aan en verschaft personen en bedrijven die economisch zwak zijn en geen toegang tot het klassieke bankwezen hebben, de financieringsmogelijkheden die onmisbaar zijn voor het opstarten en uitbouwen van inkomengenererende activiteiten.
4.1 le microcrédit constitue un levier d'insertion sociale et permet aux personnes et aux entreprises économiquement faibles et exclues du système bancaire classique d'accéder à des ressources financières, indispensables à la création et au développement d'activités génératrices de revenu.

impact — de langetermijngevolgen die kunnen worden waargenomen na de afronding van het project.voorbeelden: plantenziekten komen minder vaak voor; inkomengenererende activiteiten zijn toegankelijker voor vrouwen.
incidences — conséquences à plus long terme qui peuvent être observées après l’achèvement d’un projet.exemples: réduction des cas de maladies chez les plantes; amélioration de l’accès des femmes aux activités rémunératrices.

activiteiten:
activités :