Results for internationaliseert translation from Dutch to French

het sparen internationaliseert zich
l'épargne s'internationalise

de economie internationaliseert razend snel.
l'économie s'internationalise à une vitesse fulgurante.

het onderhavige voorstel preciseert en internationaliseert de onderwerpen die de kandidaten moeten kennen.
avec la proposition actuelle, les matières qu' un candidat doit connaître deviennent plus précises et internationales.

het onderhavige voorstel preciseert en internationaliseert de onderwerpen die de kandidaten moeten kennen. dit hoofdstuk verdient lof.
la réglementation commune des transports ne fonctionne pas très bien.

deze hebben directe gevolgen voor de europese economie en vooral voor het mkb, dat op grote schaal via deze unieke relaties internationaliseert.
celles-ci ont des incidences directes sur l'économie européenne et surtout sur les pme qui internationalisent massivement grâce à ces relations uniques.

ik schaar me achter het standpunt dat het onontbeerlijk is professionele dienstverleners op te nemen in onze interne europese markt, maar we moeten rekening houden met het specifieke karakter van deze beroepen gelet op de bijzondere en onontbeerlijke bescherming van de europese consument in een markt die in rap tempo internationaliseert.
je partage le point de vue selon lequel il est indispensable d’ insérer les professions libérales dans notre marché intérieur européen, mais nous devons tenir compte de leurs spécificités liées à la protection particulière et indispensable du consommateur européen dans un marché des services qui s’ internationalise fortement.