Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik zou zoals gezegd willen pleiten voor hogere inzamelpercentages, hetgeen met mijn amendement ook in onze commissie werd goedgekeurd.
au risque de me répéter, je voudrais plaider en faveur de pourcentages de collecte plus élevés. notre commission a d’ ailleurs approuvé mon amendement à ce propos.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
na overleg met de sectoren en als de omstandigheden het rechtvaardigen, kan de minister de inzamelpercentages herzien binnen twee jaar na de inwerkingtreding van de terugnameplicht.
le ministre peut revoir les taux de collecte dans un délai de deux ans à dater de l'entrée en vigueur de l'obligation de reprise, après consultation des secteurs et si les circonstances le justifient.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: