Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
11 suiker- en isoglucoseheffingen
11 cotisations sucre
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de begroting van de europese unie op landbouwproducten die in de eu worden ingevoerd en de suiker- en isoglucoseheffingen, een bijdrage van de lidstaten op basis van de btw-opbrengsten, die bijna 42% van de eigen middelen beslaat, en ten slotte een „vierde middelenbron", die is gebaseerd op het bnp van elke lidstaat. dankzij deze laatste bron, die 40% van de middelen vertegenwoordigt, is de begroting in evenwicht.
le budget de l'union européenne tions «sucre» et «¡soglucose»; une contribution fondée sur les recettes de la tva clans tous les États membres, qui représente près de 42 % des ressources propres; enfin, une «quatrième res source», fondée sur le produit national brut (pnb) de chaque État membre, qui représente 40 % du financement et permet d'assurer l'équilibre du budget.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting