Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de ingeleverde stembrief wordt vooraf door de kiesgerechtigde ongeldig gemaakt door alle kandidaten aan te kruisen.
a cet effet, l'électeur doit d'abord rendre le bulletin de vote en question non valable en cochant tous les candidats.
kandidatenlijsten kunnen worden ingediend door de in het bedrijf vertegenwoordigde vakorganisaties, alsmede door de kiesgerechtigde werk nemers.
des listes de candidats peuvent être présentées par les syndicats représentés dans l'établissement ainsi que par les travailleurs ayant le droit de vote.