You searched for: klantgerichte [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
Klantgerichte toepassing
|
L'application client
|
Last Update: 2012-04-06 |
Klantgerichtheid
|
Orientation client
|
Last Update: 2012-04-05 |
verzorgt klantgerichte informatie en documentatie;
|
assure information et documentation destinées à la clientèle;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Klantgerichtheid;
|
Orientation vers le client;
|
Last Update: 2012-04-06 |
Klantgericht zijn
|
être orienté client
|
Last Update: 2012-04-06 |
klantgericht zijn
|
être orienté vers le client
|
Last Update: 2012-04-06 |
Dit werkprogramma heeft drie kenmerken: concentratie, openstelling en netwerkvorming, en klantgerichte benadering.
|
Ce programme de travail comporte trois caractéristiques: concentration, ouverture et mise en réseau, et approche" client".
|
Last Update: 2012-03-21 |
C/D/H is in 1990 opgericht om onbevooroordeelde en klantgerichte technologische consultancy te bieden op basis van uitgebreide ervaring.
|
C/D/H a été fondé en 1990 dans le but de fournir un consulting technologique expérimenté, impartial et orienté client.
|
Last Update: 2011-02-26 |
hij/zij beschikt over een sterk klantgerichte ingesteldheid (t.a.v. verstrekkers, verzorgingsinstellingen, patiënten...)
|
il/elle est orienté(e) client (dispensateurs, établissements de soins, patients,...)
|
Last Update: 2012-04-06 |
Bij het opnemen van zijn missie streeft het agentschap ernaar om zich te ontwikkelen tot een competente, professionele, flexibele en klantgerichte organisatie.
|
Pour accomplir sa mission, l'agence vise à se développer en une organisation compétente, professionnelle, flexible et orientée vers le client.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Deze terminals bevatten een klantgerichte toepassing en zijn uitgerust met een visualisatie-element, een toetsenbord en een printverbinding (over het algemeen rechtstreeks in verbinding met de toepassing).
|
Ces terminaux sont porteurs d'une application client et sont équipés d'un élément de visualisation, d'un clavier et d'une liaison imprimante (généralement liée directement à l'application).
|
Last Update: 2012-04-06 |
Ik zou in het algemeen willen zeggen dat als alle instellingen een meer klantgerichte benadering zouden hanteren, u werkloos zou worden, hoewel ik niet denk dat dit in de nabije toekomst zal gebeuren.
|
Je voudrais dire que, d’ une manière générale, si les institutions adoptaient toutes une approche davantage axée sur le client, vous deviendriez superflu, bien que je ne pense pas que cela se produira dans un avenir proche.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Met het oog op een volledige en klantgerichte informatie lijkt het me evenwel zinvol om de passagiers meteen ook op de hoogte te stellen van de hogere compensatiebetaling, want dat zou de informatie nog aanzienlijk beter maken.
|
Il me semble toutefois utile, dans l'esprit d'une information complète et équitable, de communiquer en même temps aux passagers le montant maximum que peut atteindre la compensation, car cela améliorerait considérablement la qualité des informations.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Met het oog op een volledige en klantgerichte informatie lijkt het me evenwel zinvol om de passagiers meteen ook op de hoogte te stellen van de hogere compensatiebetaling, want dat zou de informatie nog aanzienlijk beter maken.
|
Il me semble toutefois utile, dans l' esprit d' une information complète et équitable, de communiquer en même temps aux passagers le montant maximum que peut atteindre la compensation, car cela améliorerait considérablement la qualité des informations.
|
Last Update: 2012-03-21 |
8° de klantgerichtheid
|
8° le sens du service au public.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Hij moet kunnen initiatieven nemen, oorspronkelijk denken en zowel klantgericht als resultaatgericht zijn.
|
Il doit pouvoir prendre des initiatives, avoir des idées originales, répondre aux besoins des utilisateurs tout en ne perdant pas de vue les finalités poursuivies.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Van de kandidaten wordt verwacht dat zij klantgericht denken met als doelstelling de kwaliteit van de dienstverlening te verbeteren.
|
Des candidats, il est attendu qu'ils soient sensibles aux intérêts des ayants-droits, avec comme objectif la qualité des services rendus.
|
Last Update: 2012-04-06 |
bedreven zijn in communicatie en onderhandelingen met de gebruikers buiten het Koninklijk Meteorologisch Instituut van België, zin hebben voor klantgerichtheid.
|
être rompu à la communication et aux pourparlers avec les clients externes de l'Institut royal météorologique de Belgique, être orienté vers le client.
|
Last Update: 2012-04-06 |
bedreven zijn in communicatie en onderhandelingen met de gebruikers binnen en buiten het Instituut, zin hebben voor inwendige klantgerichtheid.
|
être rompu à la communication et aux pourparlers avec les clients internes et externes de l'Institut, être orienté vers les clients internes.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Klantgericht denken en oog hebben voor de kwaliteit van de dienstverlening.
|
Avoir le souci permanent du service à l'utilisateur et de la qualité de ce service.
|
Last Update: 2012-04-06 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: verzorgingsinstellingen (Dutch - French) | compensatiebetaling (Dutch - French) | onbevooroordeelde (Dutch - French) | resultaatgericht (Dutch - French)
Users are now asking for help: articolo scritto da marco rovinelli (Italian>Chinese (Simplified)) | flygkontrolltjã¤nsten (English>Portuguese) | modalità (Italian>English) | jozef (Danish>English) | lsd (Dutch>Italian) | hundred mile high city (English>Portuguese) | 7 mpa (German>Czech) | emim (Latin>Portuguese) | accri (French>English) | messli (English>Russian) | الفصح (Arabic>English) | 87,09 (Dutch>English) | hey there xoxo (English>Portuguese) | almaty (French>German) | petardas jovenes virgenas (Spanish>English)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语