Results for komen in tweetallen voor translation from Dutch to French

komen in aanmerking voor erkenning :
sont pris en considération pour l'agrément :

komen in aanmerking :
sont pris en considération :

komen in aanmerking voor deze subsidies :
peuvent bénéficier des subventions :

komen in het voorjaar
les hirondelles...

komen in aanmerking voor virtuele tests:
contrôles virtuels:

alle subsectoren komen in aanmerking voor subsidies
tous les sous-secteurs sont admissibles au bénéfice des aides

levensmiddelenbedrijven komen in aanmerking.
(par exemple, sièges sociaux d'entrepri matique, recherche et développemen

komen in bijkomende lasten voor de overheidsbegrotingen).
l'usage de l'énergie, plus aisément la croissance économique répondra aux objectifs de la communauté européenne, aussi bien par son rythme que par sa composition et par sa durabilité».

alle deelsectoren komen in aanmerking
tous les sous-secteurs sont éligibles

voor erkenning komen in aanmerking :
sont pris en considération pour l'agrément :

deze dram's komen in de volgende vormen voor:
les dram définis au paragraphe précédent se présentent sous les formes suivantes:

alle 27 programma's komen in aanmerking voor cofinanciering.
les 27 programmes sont éligibles pour un co‑financement.

voor de slachtpremie komen in aanmerking:
sont admissibles au bénéfice de la prime à l’abattage:

slechts hoogwaardige activa komen in aanmerking voor deze transacties.
seuls les actifs de toute première qualité sont éligibles pour ces opérations.

voor de vier functies komen in aanmerking :
sont pris en considération pour les quatre fonctions :

andere metalen, zoals mn, komen in kleinere hoeveelheden voor.
d'autres métaux, tel que le mn apparaissent en quantité moindre.

3° alleen volgestorte aandelen komen in aanmerking voor verkrijging;
3° l'opération ne porte que sur des actions entièrement libérées;

voor aanwijzing tot afdelingshoofd komen in aanmerking :
entrent en ligne de compte pour être désignés comme chef de division :

voor subsidiëring van de loonkosten komen in aanmerking :
sont éligibles au subventionnement des frais salariaux :