Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
laaggradig lymfoom
lymphome de bas grade
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
astrocytoom, laaggradig
astrocytome de bas grade
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
immunocytoom (extranodale mantelzone laaggradig b-cellymfoom van het malt type)
immunocytome (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt)
immunocytoom (extranodale mantelzone laaggradig b-cellymfoom van het malt type) recidief
immunocytome (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt) récidivant
immunocytoom (extranodale mantelzone laaggradig b-cellymfoom van het malt type) stadium i
immunocytome (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt) stade i
deze reacties waren meestal laaggradig, vereisten geen interventie en verbeterden bij voortzetting van de behandeling.
ces effets ont été généralement de faible grade, n’ont pas nécessité d’intervention et ont régressé avec la poursuite du traitement.
monocytoïd b-cellymfoom (extranodaal mantelzone laaggradig b-cellymfoom malt-type)
lymphome b monocytoïde (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt)
monocytoïd b-cellymfoom (extranodaal mantelzone laaggradig b-cellymfoom malt-type) recidief
lymphome b monocytoïde (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt) récidivant
monocytoïd b-cellymfoom (extranodaal mantelzone laaggradig b-cellymfoom malt-type) stadium i
lymphome b monocytoïde (lymph b faible grade extra-nodal de la zone marginale, type malt) stade i
gegevens van 349 patiënten met gerecidiveerd of refractair, laaggradig folliculair lymfoom of getransformeerd non-hodgkin-lymfoom, bestudeerd in 5 onderzoeken:
données de 349 patients présentant un lymphome non hodgkinien en rechute ou réfractaire à cellules b de bas grade, folliculaire, ou transformé, qui ont été analysées dans le cadre de cinq études cliniques :
deze bijwerkingen zijn gebaseerd op 349 patiënten met gerecidiveerd of refractair laaggradig, folliculair of getransformeerd b-cel non-hodgkin-lymfoom bestudeerd in 5 klinische onderzoeken.
ces effets indésirables reposent sur des données issues de 349 patients présentant un lymphome non hodgkinien en rechute ou réfractaire à cellules b de bas grade, folliculaire, ou transformé, qui ont été analysées dans le cadre de cinq études cliniques.
monotherapie aanvangsbehandeling, eenmaal per week gedurende 4 weken in de cruciale studie kregen 166 patiënten met recidiverend of chemoresistent laaggradig of folliculair b-cel nhl 375 mg/m2 mabthera als een intraveneuze infusie eenmaal per week gedurende 4 weken.
18 monothérapie traitement initial, administration une fois par semaine pendant 4 semaines dans l'étude pivotale, 166 patients présentant un lymphome folliculaire non-hodgkinien à cellules b ou un lymphome de bas grade, en rechute ou chimiorésistant, ont reçu 375 mg/ m² de mabthera par perfusion intraveineuse une fois par semaine pendant quatre semaines.