Results for landbouworganisaties translation from Dutch to French

landbouworganisaties
les organisations d'agriculteurs

steun aan landbouworganisaties
aides aux organisations agricoles

als vertegenwoordigers van de landbouworganisaties :
en qualité de représentants des organisations agricoles :

1 lid dat de landbouworganisaties vertegenwoordigt;
1 membre représentant les organisations agricoles;

2° als vertegenwoordiger van de landbouworganisaties :
2° en tant que représentant des organisations agricoles :

coussement, als vertegenwoordiger van de landbouworganisaties.
coussement, en tant que représentant des organisations agricoles.

comité van de landbouworganisaties van de gemeenschap
comité des organisations professionnelles agricoles de la communauté européenne

comité van de landbouworganisaties van de europese unie
comité des organisations professionnelles agricoles de l'union européenne

de landbouworganisaties spelen hierbij een cruciale rol.
les organisations agricoles jouent à cet égard un rôle primordial.

(lobby van auteursrechtelijke energieproducenten of landbouworganisaties)
consolidation de la position des entreprises membres sur le marché europeen amélioration des services à la clientèle internationalisation de l'activité (développement du standart tvhd)

de heer mees, p., als vertegenwoordiger van de landbouworganisaties;
mees, p., en tant que représentant des organisations agricoles;

(') comité van de landbouworganisaties van de europese gemeenschap.
(') jol 139 du 24.5.1986. ( 2 ) réseau d'information comptable agricole.

comité van de landbouworganisaties van de europese economische gemeenschap
comité des organisations professionnelles agricoles de la communauté européenne

alle landbouworganisaties hebben dit voorstel evenwel van de hand gewezen.
toutes les organisations agricoles ont rejeté cette idée.

5.4.2 rol en invloed van mkb, consumentenbonden en landbouworganisaties
5.4.2 le rôle et la portée des petites et des moyennes entreprises (pme) et des organisations représentant les consommateurs et l'agriculture

digers van landbouworganisaties werkte hierbij verrijkend, ook voor de commissie.
( présence des représentants des organisations agricoles est très enrichissante aussi pour la commission.

de acties en manifestaties van de landbouworganisaties hebben daartoe zeker bijgedragen.
les interventions, les manifestations des organisations agricoles ont sûrement contribué à ce résultat.

de franse en europese landbouworganisaties hebben her haaldelijk hetzelfde verzoek gedaan.
les organisations agricoles françaises et européennes ont exprimé la même demande à maintes reprises.

tot „gelijksoortige landbouworganisaties" worden producentengroeperingen en soortgelijke organisaties gerekend.
sont compris les groupements de producteurs et organisations similaires, sont exclus les « marketing boards » au royaume-uni.

1° vier vertegenwoordigers van de landbouworganisaties, op voorstel van de nationale landbouwraad;
1° quatre représentants des associations agricoles, sur proposition du conseil national de l'agriculture;