Results for legitimatiekaart translation from Dutch to French

4° de legitimatiekaart :
4° la carte de légitimation :

het opschrift legitimatiekaart;
la mention carte de légitimation;

hoofdstuk ii. - legitimatiekaart
chapitre ii. - la carte de légitimation

gebruik van de legitimatiekaart
usage des cartes de légitimation

afdeling 3. - de legitimatiekaart
section 3. - la carte de légitimation

de legitimatiekaart is een gele kaart.
la carte de légimitation est une carte jaune.

hoofdstuk iv. - erkenningsvoorwaarden en legitimatiekaart
chapitre iv. - conditions d'agrément et carte de légitimation

model van legitimatiekaart van vaste afgevaardigde
modèle de la carte de légitimation de délégué permanent

de legitimatiekaart is maximaal 10 jaar geldig.
la carte de légitimation a une durée de validité de 10 ans au maximum.

model van legitimatiekaart van de nucleaire inspecteur
modèle de la carte de légitimation des inspecteurs nucléaires

hoofdstuk ii. - de legitimatiekaart van de politieambtenaren
chapitre ii. - la carte de légitimation des fonctionnaires de police

afwijking op de geldigheidsduur van de toegekende legitimatiekaart
dérogation à la durée de validité de la carte de légitimation octroyée

de legitimatiekaart is conform de modellen als bijlage.
la carte de légitimation est conforme aux modèles annexés.

(b) in het bezit zijn van hun legitimatiekaart;
(b) être en possession de leur carte de légitimation;

de legitimatiekaart bevat op de voorzijde volgende elementen :
la carte de légitimation porte au recto les éléments suivants :

de legitimatiekaart, bedoeld in artikel 5 van het decreet;
la carte de légitimation visée à l'article 5 du décret;

de legitimatiekaart is rechthoekig, 85 mm lang en 54 mm breed.
la carte de légitimation est de forme rectangulaire, d'une longueur de 85 mm et d'une largeur de 54 mm.

volgende vermeldingen komen voor op de achterzijde van de legitimatiekaart :
les mentions suivantes figurent au verso de la carte de légitimation :

het volledige kalenderjaar dat het dienstjaar van de legitimatiekaart onmiddellijk voorafgaat.
l'année civile complète qui précède immédiatement l'exercice de la carte de légitimation.

op de voorzijde van de legitimatiekaart worden de volgende vermeldingen aangebracht :
la carte de légitimation porte au recto les mentions suivantes :