Results for leiding geven aan translation from Dutch to French

leiding geven
diriger

a) leiding geven
a) diriger

kunnen leiding geven
pouvoir diriger

leiding geven" en "14.
sens du commandement" et "14.

3° leiding geven aan het personeel;
3° diriger les membres du personnel;

ervaring in leiding geven;
avoir de l'expérience dans la direction;

1° leiding te geven aan de gebruikers;
1° d'encadrer les utilisateurs;

j) leiding geven aan een terroristische groepering;
j) la direction d'un groupe terroriste;

leiding geven d 2 % 49 %
diriger d 2 % 49 %

organisatieleer, management en leiding geven :
etude d'organisation, de gestion et de direction :

2° leiding geven aan het begeleidingspersoneel van de buurtregie;
2° diriger le personnel d'encadrement de la régie des quartiers;

het leiding geven aan verandering en het omgaan met weerstanden :
direction lors du changement et gestion de la résistance au changement :

6° (indien van toepassing) leiding geven.
6° capacité à diriger (le cas échéant).

ik denk dat het belangrijk is dat we nu leiding geven aan europa.
je pense qu’ il importe à présent de munir l’ europe d’ une capacité de direction.

leiding geven aan een vestiging of een afdeling of onderafdeling van de vestiging;
diriger l'établissement, un service ou une section de l'établissement;

leiding geven aan de vestiging of aan een afdeling of onderafdeling van de vestiging;
surveiller et contrôler le travail d'autres membres du personnel exerçant des fonctions de surveillance ou de direction ou des fonctions techniques;

het leiding geven aan de invoering en het beheer van een adequaat administratief systeem;
assure la mise en place et la gestion d'un système de comptabilité adapté;

personen die leiding geven aan een commerciële aanwezigheid of een afdeling of onderafdeling daarvan;
dirigent la présence commerciale, l’un de ses services ou l’une de ses subdivisions;

leiding geven aan het ontwerpen van nieuwe raadsverordeningen met alternatieve financiële reglementen en het ambtenarenstatuut
jouer un rôle moteur dans l’élaboration de nouveaux règlements du conseil prévoyant un règlement financier et un statut du personnel différents

— leiding geven aan het secretariaat, waarvan samenstelling en organisatie worden bepaald door het bureau;
— la direction du secrétariat, dont la composition et l'organisation sont arrêtées par le bureau;