Results for lichaamsoppervlakte translation from Dutch to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

French

Info

Dutch

lichaamsoppervlakte

French

surface corporelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

lichaamsoppervlakte (m2)

French

zone de surface corporelle (m2)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lichaamsoppervlakte regio

French

aire de surface corporelle

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

uw lichaamsoppervlakte(m2)

French

votre surface corporelle (en m²) ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lichaamsoppervlakte dosis per dag

French

0,7 à 1,0

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

mg/m2 lichaamsoppervlakte dosis per dag

French

mg/m2 de surface corporelle

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

lichaamsgewicht, lichaamsoppervlakte, geslacht en leeftijd

French

poids, surface corporelle, sexe et âge

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

de dosis is 20 mg per m2 lichaamsoppervlakte.

French

la dose est de 20 mg/m2 de surface corporelle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

0,75 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag.

French

0,75 mg par mètre carré de surface corporelle par jour.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Dutch

de gebruikelijke dosis hangt af van uw lichaamsoppervlakte.

French

la dose habituelle dépend de votre surface corporelle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

brandwonden geclassificeerd volgens graad van verspreiding op lichaamsoppervlakte

French

brûlures classées en fonction de l'étendue de la surface corporelle atteinte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de gebruikelijke dosering is 650 mg/m2 lichaamsoppervlakte per dag.

French

la dose habituelle est de 650 mg/m2 de surface corporelle par jour.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Dutch

de aangetaste lichaamsoppervlakte (bsa) varieerde van 15 tot 59%.

French

la surface corporelle atteinte se

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandwond verspreid over 20-90 procent van lichaamsoppervlakte (elke graad)

French

brûlure couvrant 20 à 29 % de la surface du corps

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

de dosering van capecitabine sun is gebaseerd op de grootte van uw lichaamsoppervlakte.

French

la posologie de capécitabine sun dépend de votre surface corporelle.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

1,5 mg/ vierkante meter lichaamsoppervlakte per dag • voor baarmoederhalskanker:

French

1,5 mg par mètre carré de surface corporelle par jour. • pour le cancer du col de l’ utérus:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

brandwond verspreid over minder dan 10 procent van lichaamsoppervlakte (elke graad)

French

brûlure (tout degré) couvrant moins de 10 % de la surface du corps

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

ten minste 10 % van de lichaamsoppervlakte moet voor het aanbrengen van de teststof worden onthaard.

French

la surface à préparer pour l'application de la substance ne doit pas être inférieure à 10 % de la surface corporelle.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tweede- en derdegraadsbrandwonden over een oppervlakte groter dan 20 % van de totale lichaamsoppervlakte;

French

brûlures du deuxième et troisième degré sur une surface de plus de 20 % de la surface corporelle totale;

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

tabel 1 berekening van standaard en gereduceerde dosis volgens lichaamsoppervlakte voor capecitabine aanvangsdosering van 1250 mg/m2

French

tableau 1 calcul de la dose standard et de la dose réduite de capécitabine en fonction de la surface corporelle : dose standard initiale de 1250 mg/m²

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

Get a better translation with
7,740,828,397 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK