Results for losscheuren translation from Dutch to French

losscheuren van de huid
arrachement de la peau

huidige tabblad losscheuren
détache l'onglet actuel

met losscheuren van de patellapees, extensietekort, pijn bij het gaan, enz.
avec désinsertion du ligament rotulien, insuffisance de l'extension de la jambe, douleurs à la marche, etc.

verscheidene malen daalde en steeg hij; hij bracht telkens niet meer dan een dozijn oesters naar boven, want hij moest ze met geweld losscheuren van de rotsbedding, waarop ze met hun sterk weefsel vastzaten.
plusieurs fois, il remonta ainsi et plongea de nouveau. il ne rapportai pas plus d'une dizaine de pintadines à chaque plongée, car il fallait les arracher du banc auquel elles s'accrochaient par leur robuste byssus.

losscheuring
élongation ligamentaire