Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deze jas is te groot
elle est a combien cette veste
Last Update: 2013-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1° een jas dienstkleding;
1° une veste tenue de service;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ik zoek een jas in mijn maat.
je recherche une veste à ma taille.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
b . borstinsigne met jas dienstkleding.
b . insigne de poitrine de la veste tenue de service :
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hirsutisme, veranderingen in wimper/ wenkbrauw en broze en loszittende nagels
hirsutisme, modification des cils et sourcils, ongles cassants et perte des peu fréquent ongles.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
1° een jas en een broek;
1° une veste et un pantalon;
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lengte van de jas in het midden van de rug :
longueur de la veste au milieu du dos :
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
de jas heeft 2 steekzakken aan de voorkant en heeft een capuchon
la veste dispose de 2 poches latérales à l'avant et d'une capuche
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een jas van luchtblaasjesfolie werd voor het eerst getest onder een ijsgekoelde jas.
elle isole un peu mieux que la veste classique en coton.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
een jas bevat bijvoorbeeld naar schatting ongeveer 20 gram ptfe-inlegelementen.
ainsi, un anorak devrait contenir environ 20 grammes d’éléments en ptfe.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
het dragen van een bevochtigde korte jas en kap bleek de doeltreffendste en eenvoudigste oplossing.
le moyen de réfrigération le plus efficace et le plus simple consiste à porter un ensemble veste-cagoule mouillé.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze isoleert iets beter dan een conventionele katoenen jas, zodat intensieve gekoeld kan worden.
normalement, on peut donc obtenir une réfrigération quelque peu plus intense avec la veste à glace hydrique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
8 wijze kunnen vieren voordat υ een andere jas aantrekt en overgaat tot de belangrijke zaken van de raad ecofin.
8 ne vous glissiez dans un autre rôle pour passer à une réunion de travail importante du conseil ecofin.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: