Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lot en gedrag in lucht
devenir et comportement dans l'air
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
* uitgaven lot en mei okiober.
ci dépenses d'octobre comprises.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lot en verspreiding in het milieu,
son devenir et son comportement dans l'environnement,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteindelijk lot en gedrag in lucht
devenir et comportement dans l'air
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
uiteindelijk lot en gedrag in de bodem
devenir et comportement dans le sol
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
102003, punten 1.4 lot en met 1.13
le conseil se félicite de
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eg 6-1991. punten 1.4 lot en met lm
ce 6-1991, points 1.4 à 1.11
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
- kerstomaten, van 15 november lot en met 30 april
- du 15 novembre au 30 avril
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kwantitatieve beperkingen van 1 januari lot en met 31 december 1986
limites quantitatives du 1" janvier au 31 décembre 1986
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
verse appelen, van 1 lanuan lot en met 31 december 1991
pommes fraîches, du 1" janvier décembre 1991
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
) regel 13 lot en met 23 zonder boter en margarine.
(;) lignes 13 à 23 : sans beurre et sans margarine.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
samenvatting en evaluatie van het uiteindelijk lot en het gedrag in het milieu
synthèse et évaluation concernant le devenir et le comportement dans l’environnement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
(') met inbegrip van de lot en mei 1989 binnengekomen ambtenaren/aken.
(r)recours de fonctionnaires inclus jusqu'ä i'ann6e 1989.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(' aarde in miljard ecu % verschil van 1990 lot en mel 1995 lussen
(valeurs en milliards d'écus, % de variation de 1990 à 1995 entre parenthèses)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
8.1984 lol en met 30. 6.1985 16.11.1984 lot en met 28.
8.1984 au 30.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de europese unie erkent hun tragisch lot, en spreekt haar diepe treurnis daarover uit.
l'union européenne reconnaît et déplore profondément le sort tragique qui a été le leur.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
zuidelijk middellandse-zeegebied: 1.6.61 lot en met 1.6.64
véhicules à moteur: .3.56 venezuela: 1.6.102
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6. tot en met 3. 7. 1988 4. 7. lot en met 17. 7. 1988 18.
6. au 3. 7. 1988 du 4.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
nader onderzoek naar het uiteindelijk lot en het gedrag van de stof en/of afbraakproducten daarvan in het milieu
des essais supplémentaires sont proposés par le déclarant ou peuvent être exigées par l'agence conformément aux articles 40 ou 41 si l'évaluation de la sécurité chimique, effectuée conformément à l'annexe i, fait apparaître la nécessité d'approfondir l'étude du devenir et du comportement de la substance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6.1984 tot en met 31. 5.1985 i. 7.1984 lot en met 30. 4.1985 1.
6.1984 au 31. 5.1985 1.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: