Results for lueren translation from Dutch to French

de commissie zal deze maatregelen aan de hand van deze verslagen eva lueren.
sur la base de ces rapports, la commission réexa mine les mesures.

mededinging informatie te verstrekken om de verenigbaarheid van de steun met het eg-verdrag te kunnen eva lueren.
décision de la commission concernant l'aide octroyée à eisenguss torgelow gmbh.

er dient dan ookeenreeks passende indicatoren te worden vastgesteld om de bereikteresultatente kunnen eva-lueren(paragrafen 54-67).
s'agissant des différentes phases dela gestion des projets, desinsuffisan-ces ont été mises en évidence: gestion àlong terme des résultats des projets: puisque, dansla plupart des cas,lesrésultats(leseffets) des projets financés ne peuvent être perçus quequandlepaiementfinaladéjà étéeffectué,et qu'aucune procédure desuivi ex post n'a été mise en place pourévaluerl'efficacité desactivités financées,la commission dispose de peu d'information à ce sujet.il est par conséquentnécessairede mettreen place unesérie d'indicateurs permettant d'évaluer valablement les résultats obtenus(points 54 à 67).

open het blisterzakje en haal de smartsite® toegangsdop eruit aan het witte luer- verbindingspunt.
ouvrir l’ emballage de l’ adaptateur et sortir l’ adaptateur du flacon en le tenant par l’ embout luer blanc.