Trying to learn how to translate from the human translation examples.
lunch sessie
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sessie
session
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: IATE
lunch :
dîner :
Last Update: 2012-04-05 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
naam sessie
nom de la session
Last Update: 2015-05-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sessie-id
id de la session
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
& im-sessie
session de messagerie & instantanée
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
bijkomende sessie
séance complémentaire
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sessie invoegen...
insérer la session...
Last Update: 2013-05-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
multimedia-sessie
communication multimédia
sessie & importeren...
& importer une session...
"brainstorming"-sessie
séance de remue-méninges
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
deze sessie afbreken
annuler cette session
Last Update: 2014-08-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
13.00 uur lunch
13 h 00 déjeuner
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
gdb-sessie draaien
lancer une session gdb
Last Update: 2014-08-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
huidige sessie afbreken
abandonner l'opération en cours
tonen sessie pictogrammen...
affichage icônes de session...
& alleen huidige sessie
pour & cette session seulement
sessie bestaat. overschrijven?
la session existe. doit -elle être écrasée & #160;?
13.00-14.30 lunch
13 h 00-14 h 30 pause déjeuner
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sessie sluiten@info:whatsthis
fermer la session@info: whatsthis
(13 -14.30 uur: lunch)
(13 h - 14 h 30 déjeuner)
