Results for maagproblemen translation from Dutch to French

maagproblemen
mal à l’estomac

voor behandeling van maagproblemen
pour traiter des problèmes gastriques

verlichting van bepaalde maagproblemen
traitement pour soulager certains problèmes d’estomac

cisapride (gebruikt bij maagproblemen);
cisapride (utilisé pour traiter les problèmes d’estomac),

maagproblemen, verminderde eetlust of gewichtsverlies
problèmes d’estomac, perte d’appétit ou perte de poids

behandeling van maagzweren en andere maagproblemen
traitement des ulcères de l’estomac et d'autres problèmes de l’estomac

cisapride (gebruikt om maagproblemen te behandelen)
cisapride (utilisé pour traiter les problèmes d’ estomac)

cisapride – wordt gebruikt om maagproblemen te behandelen
cisapride - utilisée pour traiter les problèmes d’estomac

cisapride, wordt gebruikt voor de behandeling van maagproblemen
le cisapride, utilisé pour les problèmes d’estomac.

cisapride (gebruikt om bepaalde maagproblemen te verlichten)
le cisapride (utilisé pour soulager l’indigestion),

cimetidine, een geneesmiddel voor het behandelen van maagproblemen rifampicine.
cimétidine, un médicament utilisé pour traiter les problèmes d'estomac ; rifampicine.

maagproblemen zoals misselijkheid of braken (overgeven), diarree
troubles de l’estomac comme mal au cœur (nausées) ou vomissements, diarrhées

cimetidine (geneesmiddel dat wordt gebruikt om maagproblemen te behandelen)
cimétidine (médicament utilisé pour traiter les problèmes d’estomac)

norvir bevat polyoxyl 35 ricinusolie wat maagproblemen en diarree kan veroorzaken.
norvir contient de l’huile de ricin polyoxyl 35 qui peut provoquer des troubles digestifs et des diarrhées.

dit zal helpen om maagproblemen te voorkomen wanneer u imatinib accord inneemt.
cela vous aidera à protéger votre estomac des problèmes avec imatinib accord.

ritonavir drank bevat ricinusolie polyoxyl; dit kan maagproblemen en diarree veroorzaken.
ritonavir solution buvable contient de l’huile de ricin polyoxyl qui peut provoquer des nausées et diarrhées.

door eucreas bij of net na het eten in te nemen kunnen maagproblemen door metformine verminderd worden.
la prise d'eucreas avec ou après des aliments est susceptible de réduire tout problème d'estomac causé par la metformine.

door avandamet bij of net na het eten in te nemen kunnen door metformine veroorzaakte maagproblemen teruggebracht worden.
la prise d’avandamet au cours ou en fin de repas peut diminuer les symptômes gastro-intestinaux associés à la metformine.

janumet moet tijdens de maaltijd worden ingenomen om te voorkomen dat eventuele door metformine veroorzaakte maagproblemen ontstaan.
janumet devrait être absorbé avec de la nourriture afin d’éviter les problèmes d’estomac provoqués par la metformine.

als u huiduitslag of moeite met ademhalen, een piepende ademhaling of andere ademhalingsproblemen heeft of als u maagproblemen ervaart.
i vous présentez une éruption cutanée ou un quelconque problème respiratoire (respiration sifflante), ou si vous ressentez des problèmes d’estomac.