Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mame™ arcade-emulator
Émulateur de machines d'arcade mame™
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
manufacturing advanced media („mame”).
manufacturing advanced media (mame).
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 2
Quality:
vintage arcade-spellen spelen met de mame-emulator
jouer à des jeux d'arcade d'époque en utilisant l'émulateur mame
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
-manufacturing advanced media (%quot%mame%quot%).
-manufacturing advanced media (mame).
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
guèye, mame adama, geboren te pout (senegal) op 29 december 1972.
guèye, mame adama, né à pout (sénégal) le 29 décembre 1972.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnome video-arcade is een mame (meerdere arcade machine emulator) voorkant voor gnome.
gnome video arcade est une interface mame (multiple arcade machine emulator)pour gnome.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bijgevolg vormen alleen csi en mame, waarvan de gezamenlijke productie 88 % van de geraamde totale communautaire productie uitmaakt, de bedrijfstak van de gemeenschap in de zin van artikel 4, lid 1, en artikel 5, lid 4, van de basisverordening.
en conséquence, seules csi et mame, dont la production globale représente 88 % de la production totale estimative de la communauté, constituent l'industrie communautaire au sens de l'article 4, paragraphe 1, et de l'article 5, paragraphe 4, du règlement de base.
Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: