Results for meer financiële stimuli translation from Dutch to French

iii) andere financiële stimuli
iii) autres incitations financières

meer financiële middelen
des moyens financiers accrus

d meer financiële middelen.
Ü des moyens financiers accrus.

steeds meer financiële middelen
des moyens financiers croissants

4.6 meer financiële middelen
4.6 révision à la hausse des ressources financières

5.1. meer financiële middelen
5.1 augmenter les ressources financières

geen wisselkosten meer financiële markten
disparition des frais de change mieux intégrés

meer financiële middelen beschikbaar stellen
augmenter la disponibilité du financement

de financiële stimuli voor milieuvriendelijke voertuigen te stroomlijnen;
en rationalisant les incitations financières à acquérir des véhicules propres;

méér financiële middelen
augmenter les ressources financières

meer financiële flexibiliteit voor publieke omroepen.
une plus grande souplesse financière pour les radiodiffuseurs de service public.

meer financiële steun voor onderzoek en innovatie
augmentation de l’aide financière à la recherche et à l’innovation

meer financiële bijstand voor kwaliteitscertificeringssystemen en promotiecampagnes;
un soutien financier accru pour les systèmes de certificats de qualité et les campagnes de promotion;

in lomé iii zijn meer financiële middelen voorzien voor
bien que peu de dérogations aient été deman

meer financiële hulp voor de bewoners van het platteland.
une augmentation des aides financières en faveur des personnes qui habitent dans des zones rurales.

3° de ontwikkeling van nieuwe vergoedingssystemen, financieringstechnieken en financiële stimuli;
3° le développement de systèmes de remboursement, de techniques de financement et d'incitants financiers nouveaux;

we moeten meer financiële middelen ter beschikking stellen.
nous avons besoin d' une enveloppe budgétaire plus élevée.

lomÉ iv: meer financiËle middelen tegen gunstigere voorwaarden
m. hans duborg est nomme president de la bei

de wijze waarop de financiële stimuli, subsidies en waarborgen worden toegekend;
le mode d'octroi des stimuli financiers, des subventions et des garanties;

de behoefte aan meer financiële steun vooral op lange termijn
le besoin d'une aide financière accrue, surtout à long terme