Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ik vind het niet goed dat de meerderheid over iets stemt dat noch door de commissie noch door de vakbonden in europa kon worden goedgekeurd en dat in de lidstaten van de gemeenschap waarin de socialisten regeren c.q. meeregeren niet uitgevoerd werd.
ce n'est pas une bonne chose, à mon sens, que la majorité vote quelque chose qui ne peut être avalisé ni par la commission, ni par les syndicats européens et qui n'est pas appliqué dans les etats membres dans lesquels les socialistes sont au pouvoir ou participent au pouvoir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: