Results for melkveehouder translation from Dutch to French

melkveehouder
éleveur laitier

de nieuwzeelandse melkveehouder heeft dus geen hoge investeringskosten en lage voederkosten.
l'éleveur néo-zélandais ne doit donc pas faire face à des investissements coûteux et des dépenses élevées pour l'alimentation de son bétail.

a) in de gevallen waarin de melkveehouder in de referentieperiode andere rechtstreekse betalingen heeft ontvangen:
a) dans le cas d'un producteur laitier ayant reçu d’autres paiements directs durant la période de référence:

tegelijkertijd dient de bevoegde autoriteit de melkveehouder mede te delen of de melk vernietigd moeten worden dan wel onder bepaalde duidelijke voorwaarden gebruikt mag worden.
dans le même temps, l'autorité compétente indique à l'exploitant si le lait doit être détruit ou s'il peut être utilisé à certaines conditions bien définies.

benaming van de steunregeling of naam van de onderneming die individuele steun ontvangt : melkveehouder h.j.w.m. bruls
intitulé du régime d'aide ou nom de l'entreprise bénéficiaire de l'aide individuelle : le producteur laitier h. j.w. m. bruls

betrokken economische sector(en) : de steun is van toepassing op een ondernemer in de producerende sector, een melkveehouder
secteur(s) économiques concerné(s) : l'aide concerne un entrepreneur dans le secteur productif, un producteur de lait

de groenen willen, wat de melk betreft, twee keer vijf percent quotumvermindering dit jaar en volgend jaar met een hogere prijs voor iedere melkveehouder voor de eerste zestigduizend kilo.
il faut résister avec fermeté à cette offensive et lui faire échec en défendant et sauvegardant notre atout agricole et agroalimentaire. alimentaire.

7.1.2 het leeuwendeel van de bedrijven in de eu heeft heel weinig koeien: 75 % van de melkveehouders bezit minder dan negen koeien10.
7.1.2 la grande majorité des exploitations dans les États membres de l'ue possèdent un très petit nombre de vaches, 75 % d'entre elles comptant moins de neuf têtes10.