Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verbintenis
engagement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 36
Quality:
b. verbintenis
b. engagement
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 8
Quality:
deze verbintenis moet ten aanzien van derden-verkrijgers afdwingbaar worden gemaakt door middel van een kettingbeding.
cet engagement doit être rendu opposable aux tiers-acquéreurs par voie de clause de reprise d'obligation.
formele juridische en politieke verbintenis; flexibiliteit blijft; doeltreffender en doelmatiger optreden; bundeling van middelen.
engagement politique et juridique formel; maintien d'une certaine souplesse; actions plus judicieuses et plus efficaces; mise en commun des ressources.