Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ministerie van milieu
ministère de l'environnement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 6
Quality:
ministerie van milieu, natuur
ministère de l'environnement, de la protection
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
oostenrijks ministerie van milieu
ministère autrichien de l'environnement
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
secretaris-generaal, ministerie van milieu
secrétaire générale au ministère de l'environnement
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer tomasz podgajniak staatssecretaris, ministerie van milieu
m. tomasz podgajniak secrétaire d'État, ministère de l'environnement
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
defra (ministerie van milieu, voeding en plattelandszaken)
ministère de l'environnement, de l'alimentation et des questions rurales (defra)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
milieu: het ministerie van milieu is verantwoordelijk voor de bescherming van het
le système de surveillance de l'air est en voie d'amélioration grâce au renforcement des institutions et grâce à l'installation d'un système de contrôle en temps réel qui mettra la lituanie en conformité totale avec les exigences de la législation communautaire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de ministers van milieu van de europese
malheureusement, nous ne pouvons pas accepter les autres amendements et ce non pas pour des raisons de fond mais pour des raisons juridiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer w. lÖtz afdelingschef bij het ministerie van milieu zaken
m. w. lÖtz chef de division au ministère de l'environnement
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
het sloveenste ministerie van milieu zal aan beide projecten meewerken.
le ministère slovène de l'environnement co-financera les deux projets.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
bijeenkomst van de ministers van milieu van de g8
réunion des ministres de l'environnement du g8
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer silviu stoica staatssecretaris, ministerie van milieu en duurzame ontwikkeling
m. silviu stoica secrétaire d'État, ministère de l'environnement et du développement durable
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
brits ministerie van milieu — in mijn gebouw volg je mijn milieubeleid!
exemple du département britannique pour l’environnement — dans mon bâtiment, tout le monde respecte ma politique environnementale!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
minister van milieu van saarland (1985-1994).
ministre sarrois de l'environnement (19851994).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
instellingen die vallen onder het aplinkos ministerija (ministerie van milieu):
institutions qui dépendent de l'aplinkos ministerija [ministère de l'environnement]:
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
de heer konstantinos mathioudakis secretaris-generaal, ministerie van milieu, energie en klimaatverandering
m. konstantinos mathioudakis secrétaire général, ministère de l'environnement, de l'énergie et du changement climatique
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Министерство на околната среда и водите (ministerie van milieu en water)
Министерство на околната среда и водите (ministère de l'environnement et de l'eau)
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
de grenslijnen worden ook gepubliceerd op de website van het spaanse ministerie van milieu.
les lignes de démarcation seront en outre indiquées sur le site internet du ministère espagnol de l'environnement.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
voorzitterschap: de heer a. bodry, minister van milieu van luxemburg.
présidence : m. a. bodry, ministre de l'environnement du luxembourg.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
de superdreckskëscht-maatregel werd oorspronkelijk in zijn geheel gefinancierd door het ministerie van milieu.
en réponse aux problèmes croissants de pollution de l'air, de l'eau et des sols dus à une gestion laxiste des déchets, les États membres conduisent ou s'apprêtent à conduire des stratégies de gestion intégrée et écologique ment viable des déchets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: