Results for neemt de hoorn op translation from Dutch to French

mama neemt de hoorn van de haak.
maman s’avance vers le téléphone.

126) neemt de
royaume-uni

telefoon in de hoorn
écouteur du combiné

hoorn-op-de-haak
raccroché

agenda onderzoek neemt de
le ministère de la recherche scientifique sera chargé des universités

toestand van hoorn op de haak
état de raccrochage

de hoorn minutenlang blijven omklemmen
solutions électroniques

bijvoorbeeld de hoorn van de neushoorn.
réagit à cette initiative?

2 ­ het vasthoudl: van de hoorn
2 - tenu m m

- geen constante luchtdruk op de hoorn,
- irrégularité de la pression d'air au niveau de l'avertisseur,

"hoorn-op-de-haak"-indicatie
indication "raccroché"

speciaal noodhulpprogramma voor de hoorn van afrika
programme spécial d'urgence pour la corne de l'afrique

wanneer dan op de hoorn geblazen wordt,
quand on sonnera du clairon,

de enige filosofie is de hoorn des overvloeds.
verbeek supérieure à 2 milliards d'écus.

Π voedselsituatie in de hoorn van afrika: onderzoek.
d situation alimentaire dans la corne de l'afri­que: examen.

het regionale actieplan van de eu voor de hoorn van afrika
qu'est-ce que le plan d'action régional de l'ue en faveur de la corne de l'afrique?

de eu is de belangrijkste ontwikkelingspartner in de hoorn van afrika.
l'ue est le partenaire le plus important de la région de la corne en termes de développement.

extra humanitaire hulp voor de hoorn van afrika en voor pakistan
renforcement de l'aide humanitaire destinée à la corne de l'afrique et au pakistan

voorgestelde begeleidende maatregelen van de partners in de hoorn van afrika
mesures d'accompagnement des partenaires de la corne de l'afrique proposées

voorgestelde begeleidende maatregelen van de partners in de hoorn van afrika 13
mesures d'accompagnement des partenaires de la corne de l'afrique proposees 12