You searched for: nobel [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
Akzo Nobel
|
Last Update: 2008-03-04 |
Dat is heel nobel.
|
Le rapporteur tente de sauver Budapest, sa ville d’ origine, ce qui est tout à fait louable, mais il essaie aussi de contourner le principe de subsidiarité.
|
Last Update: 2012-03-01 |
-Akzo Nobel NV
|
Last Update: 2008-03-04 |
Bijzonder nobel van ons!
|
Au pire, les fumeurs aux revenus modestes seront amenés à fumer des cigarettes meilleur marché, et donc plus nocives.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dat is een heel nobel streven.
|
C' est une ambition tout à fait remarquable.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Dat is een heel nobel streven.
|
C'est une ambition tout à fait remarquable.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Nobel gezelschap edelt de mens.
|
Être parmi les meilleurs est source de noblesse.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dat zou een nobel gevecht zijn.
|
Ce serait là un combat noble.
|
Last Update: 2012-03-01 |
-Akzo Nobel NV ("Akzo")
|
Last Update: 2008-03-04 |
Nobel, maar nog steeds onvoldoende.
|
Il s’ agit peut-être d’ une noble tentative, mais elle n’ est pas encore suffisante.
|
Last Update: 2012-03-01 |
De motivering mag dan nobel zijn, maar zij is niet reëel.
|
L' argument est noble, mais étranger à la réalité.
|
Last Update: 2012-03-21 |
De motivering mag dan nobel zijn, maar zij is niet reëel.
|
L 'argument est noble, mais étranger à la réalité.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dit is een nobel streven en als liberaal steun ik dat uitgangspunt van harte.
|
C 'est là une démarche louable et dont j' appuie de tout cur l 'initiative en tant que libéral.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Dit is een nobel streven en als liberaal steun ik dat uitgangspunt van harte.
|
C' est là une démarche louable et dont j' appuie de tout cur l' initiative en tant que libéral.
|
Last Update: 2012-03-21 |
a)Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV en Akzo Nobel Chemicals International BV, hoofdelijk aansprakelijk: -0 EUR; -
|
a)Akzo Nobel Polymer Chemicals BV, Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals International BV, conjointement et solidairement responsables: -une amende de 0 EUR -
|
Last Update: 2008-03-04 |
(a) Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals Holding AB en EKA Chemicals AB, hoofdelijk en gezamenlijk: 25,2 miljoen EUR;
|
a) Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Chemicals Holding AB et EKA Chemicals AB, solidairement: 25,2 millions d'euros;
|
Last Update: 2008-03-04 |
a) Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV en Akzo Nobel NV van 1 januari 1971 tot en met 31 december 1999;
|
a) pour Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Polymer Chemicals BV et Akzo Nobel NV: du 1er janvier 1971 au 31 décembre 1999;
|
Last Update: 2008-03-04 |
(a) Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV en Akzo Nobel NV, van 1 januari 1984 tot 7 mei 1999;
|
(a) Akzo Nobel Chemicals BV, Akzo Nobel Functional Chemicals BV, Akzo Nobel Nederland BV et Akzo Nobel NV: du 1er janvier 1984 au 7 mai 1999;
|
Last Update: 2008-03-04 |
a)Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV en Akzo Nobel Functional Chemicals BV, hoofdelijk aansprakelijk -20,99 miljoen EUR; -
|
a)Akzo Nobel NV, Akzo Nobel Nederland BV, Akzo Nobel Chemicals International BV, Akzo Nobel Chemicals BV et Akzo Nobel Functional Chemicals BV, conjointement et solidairement: -20,99 millions d’euros; -
|
Last Update: 2008-03-04 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: international (Dutch - French) | uitgangspunt (Dutch - French) | gezamenlijk (Dutch - French)
Users are now asking for help: sanjoo (English>Hindi) | προσπερνάω (English>Greek) | materiale edile, vernici e colori (Italian>Spanish) | feucht (German>Polish) | may naalala (Tagalog>English) | io voglio solamente uscire da università (Italian>English) | totted (English>Hindi) | translokācijas (Latvian>English) | totale (Latvian>English) | enumerativo (Spanish>Creole French (Haitian)) | gilocav (Georgian>Czech) | handshaking (English>Hebrew) | buon viaggio anche a te (Italian>French) | entusiasmar (Spanish>Creole French (Haitian)) | ” (medium), “ (English>Greek)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语