Results for nodes translation from Dutch to French

nodes
aucun

dht-nodes
noeuds dht

minor nodes
nœ uds mineur

totaal aantal nodes
nœ uds totaux

commentaar-nodes tonen
afficher les noeuds commentés

dht: %1 nodes, %2 opdrachten
dht & #160;: %1 noeuds, %2 tâches

torrent mist invoervelden voor aankondigingen of nodes
le torrent n'a pas d'annonce ni de champ nœ ud

kleur van de nodes in de dht-grafiek
ajouter une nouvelle plage

de aanroepgraaf heeft %1 nodes en %2 edges.
le graphe d'appels possède %1 nœ uds et %2 arcs.

de duur van het oplichtende vlak wanneer toegankelijke nodes geselecteerd worden
la durée de la boîte de surbrillance lors de la sélection de nœuds accessibles.

de grafische aanroep heeft %1 nodes en %2 edges.
le graphe d'appels possède %1 nœ uds et %2 arcs.

klanten die nodes aan clusters willen toevoegen, kunnen dit tegen aanvullende kosten doen.
les clients qui souhaitent ajouter des noeuds à une grappe doivent les acheter en supplément.

een nieuwe look is nu sneller dan ooit gerealiseerd door color fx-nodes te kopiëren en te plakken.
vous pouvez créer rapidement de nouveaux effets en copiant et en collant des nœuds color fx.

de eerste lymfeknopen waar de kankercellen zich naartoe verspreiden worden schildwachtklieren (sentinel nodes) genoemd.
les ganglions lymphatiques les plus proches de la tumeur sont appelés «ganglions sentinelles».

de laatste stap in een pad moet of nodes of 'atomic values' bevatten. het kan geen mix van deze beide zijn.
la dernière étape d'un emplacement doit contenir soit des nœ uds soit des valeurs atomiques. il est impossible que ce soit un mélange des deux.

voor 2000 omvatten de introductiemaatregelen onder meer praktijkproeven, optimale praktijken en evaluaties, veelal ondersteund door middel van "nodes".
les activités d'assimilation des technologies pour 2000 concernent les essais, les initiatives en matière de meilleures pratiques et les actions d'évaluation et s'appuieront souvent sur des nœuds de soutien.

het resultaat is een geïntegreerd beheersysteem voor het openbaar vervoer met de naam saturn (satellite application for transport in urban nodes), dat gebruikmaakt van geostationaire satellieten.
il en résulte un système intégré de gestion des transports publics: saturn, satellite application for transport in urban nodes (application des systèmes de radionavigation par satellite aux transports urbains) qui, comme son nom l'indique, utilise les satellites géostationnaires.

op het tweede niveau gaat het om medegebruik van basisstations (nodes b), antennes en netwerkbesturing (rnc's).
le deuxième niveau de partage du réseau comprend les stations de base (noeuds b), les antennes et les contrôleurs de réseau radio (rnc); il est également appelé partage du réseau d'accès radio (ran), c'est-à-dire de l'équipement de transmission initial.

https://henry.wallonie.be/sites/default/files/nodes/story/5806-sderprojetbr1.pdf
https://henry.wallonie.be/sites/default/files/nodes/story/5806-sderprojetbr1.pdf