Results for nogal dicht translation from Dutch to French

dicht
machine hermétique

dicht bij
près de

dicht zaaien
semis dru

dicht-plasmafocus
foyer à plasma dense

2: nogal wat.
2: assez. 3: beaucoup.

dicht begroeide rand
cordon

gij durft nogal zeg
vous osez

13,3 ramen dicht
13,3 réduction en db, glaces fermées

-installaties verschillen nogal.
tout le matériel nécessaire pour les injections intraveineuses doit être emporté ainsi que les divers liquides nécessaires.

de winsten schommelen nogal.
les profits sont aléatoires.

nogal slechte slechte zaak zaak
présence de personnes d'une autre nationalité

ze maken nogal vaak ruzie.
ils se disputent assez souvent.

deze factoren kunnen nogal uiteenlopen.
ces facteurs peuvent être assez divers.

erg trots nogal trots niet erg trots
très fier plutôt fier pas tellement fier

deze wetgeving loopt echter nogal uiteen.
mais ces réglementations sont disparates.

sommige waren verwacht, andere nogal verrassend.
certaines d' entre elles étaient attendues; d' autres, surprenantes.

daar entegen staat de algemene structuur van de gemeenschapsuitvoer nogal dicht bij de gemiddelde structuur van de totale oeso-uitvoer, hetgeen gezien de betekenis van de com munautaire uitvoer in het internationale handelsverkeer niet verrassend is, en ook over eenkomt met de hierboven bereikte algemene conclusie betreffende aandelen in de exportmarkten. portmarkten.
en revanche, la structure générale des exportations de la communauté est assez proche de la structure moyenne des exportations de la zone ocde, ce qui n'a rien de surprenant vu l'importance des exportations communautaires dans le commerce international, et qui concorde d'ailleurs avec ce qui vient d'être dit sur les marchés d'exportation.

dichte haag
haie épaisse