Trying to learn how to translate from the human translation examples.
nopens
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
protocol nopens de verkeerstekens
protocole relatif à la signalisation routière
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
nopens al hunne daden.
sur ce qu'ils œuvraient.
Last Update: 2014-07-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
protocol nopens het internationale gezondheidsbureau
protocole relatif à l'office international d'hygiène publique
zullen niemand nopens god verleiden.
ne pourrez tenter [personne],
documenten nopens de sociale wetgeving;
documents issus de la législation sociale;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
overeenkomst nopens de meting van binnenvaartuigen
convention relative au jaugeage des bateaux de navigation intérieure
nopens het groote nieuws der opstanding.
sur la grande nouvelle,
nopens wat ondervragen de ongeloovigen elkander?
sur quoi s'interrogent-ils mutuellement?
thans is god genadig nopens ons geweest.
certes, allah nous a favorisés.
europees verdrag nopens de vestiging van vennootschappen
convention européenne d'établissement des sociétés
de barmhartige: vraag den wijze nopens hem.
interroge donc qui est bien informé de lui.
verdrag nopens de waarde van goederen in douanezaken
convention sur la valeur en douane des marchandises
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
verdrag nopens de waarde van goederen in douanezaken.
que le règlement n° 803/68 est fondé sur la convention sur la valeur en douane des marchandises signée à bruxelles le 15 décembre 1950.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
algemene akte nopens vreedzame regeling van internationale geschillen
acte général pour le règlement pacifique des différends internationaux
verdrag nopens de organisatie voor economische samenwerking en ontwikkeling
ocde-paris 1960
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
en uw volk is ook naijverig en twijfelachtig nopens den koran.
et ils sont, à son sujet pleins d'un doute troublant.
3.3 nopens de beleidsdoelstelling ‘ondersteuning van de mobiliteit’
3.3 concernant l'objectif politique de soutien à la mobilité
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
algemene overeenkomst houdende economische voorschriften nopens het internationale wegvervoer
accord général portant réglementation économique des transports routiers internationaux
verdrag nopens de tenuitvoerlegging van in het buitenland gewezen scheidsrechterlijke uitspraken
convention pour l'exécution des sentences arbitrales étrangères
3.2 nopens de beleidsdoelstelling ‘ondersteuning van de economische groei’
3.2 concernant l'objectif politique de soutien à la croissance économique
