Results for ongebluste kalk translation from Dutch to French

ongebluste kalk
chaux vive

kalk
chaux

kalk.
kalk

kalk-
calcaire

ongebluste kluitkalk
chaux en morceaux

(ii) ongebluste kalk in draaiovens
ii) de chaux dans des fours rotatifs

gehydrateerde kalk
chaux éteinte, hydroxyde de calcium

kalk-etszweren
ulcération imputable à la chaux

(iii) cementklinkers of ongebluste kalk in andere ovens
iii) de scories de ciment ou de chaux dans d’autres types de fours

cpa 23.52.10: ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk
cpa 23.52.10: chaux vive, chaux éteinte et chaux hydraulique

deze klasse omvat: - de vervaardiging van ongebluste, gebluste en hydraulische kalk
cette classe comprend: - la fabrication de ciments dits clinkers et de ciments hydrauliques, y compris les ciments portland, les ciments alumineux, les ciments de laitier et les ciments surphosphatés

extractieresiduen (kool), teerolie alkalisch, gecarboneerd, met ongebluste kalk behandeld;
résidus d'extrait alcalin (charbon), huile de goudron de houille, carbonatés et traités à la chaux;

ongebluste kalk, gebluste kalk en hydraulische kalk, andere dan calciumoxide en calciumhydroxide bedoeld bij post 2825
chaux vive, chaux éteinte et chaux hydraulique, à l'exclusion de l'oxyde et de l'hydroxyde de calcium du no2825

extractresiduen (kool), teerolie alkalische, gecarboneerd, met ongebluste kalk behandeld; ruwe fenolen
résidus d'extrait alcalin (charbon), huile de goudron de houille, carbonatés et traités à la chaux; phénols bruts

afval van de fabricage van cement,(ongebluste)kalk en pleistermortel en produkten die hiervan zijn gemaakt
déchets provenant de la fabrication de ciment,chaux et plâtre et d'articles et produits dérivés

10 13 afval van de fabricage van cement, (ongebluste) kalk en pleistermortel en producten die hiervan zijn gemaakt
10 13 déchets provenant de la fabrication de ciment, chaux et platre et d'articles et produits dérivés

- het gebruik van stookgas voor het drogen van de aftapgoten - gebruik van natriumcarbonaat, ongebluste kalk of een ander ontzwavelingsmiddel - lawaai
- utilisation de soude, de chaux vive ou d'un autre désulfurant

het beste compromis insolubilisatie/hanteerbare fysische toestand is verkregen door conditionering met behulp van 30% ongebluste kalk en 30% poedervormige slakken.
le meilleur compromis insolubilisation/état physique manutentionnable a pu être obtenu par conditionnement à l'aide de 30 % de chaux vive et 30 % de laitier sidérurgique pulvérulent.

uit het oogpunt van de insolubilisatie van de vervuiling zijn de beste resultaten verkregen door toevoeging van een dosis van minder dan 50% ongebluste kalk (cao).
du point de vue insolubilisation de la pollution, les meilleurs résultats ont été obtenus en ajoutant une dose inférieure à 50 % de chaux vive (cao).

installaties voor de productie van cementklinkers in draaiovens met een productiecapaciteit van meer dan 500 ton per dag, of van ongebluste kalk in draaiovens met een productiecapaciteit van meer dan 50 ton per dag of in andere ovens met een productiecapaciteit van meer dan 50 ton per dag;
_ installations destinées à la production de clinker (ciment) dans des fours rotatifs avec une capacité de production supérieure à 500 tonnes par jour, ou de chaux dans des fours rotatifs avec une capacité de production supérieure à 50 tonnes par jour, ou dans d'autres types de fours avec une capacité de production supérieure à 50 tonnes par jour;