You searched for: ongure [ Turn off colors ]
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Dutch |
French |
Info |
Als wij dat in de praktijk brengen, zullen wij ongure types zoals u uit dit Parlement kunnen weren.
|
Si nous appliquons ceci, nous exclurons de ce Parlement les types comme vous!
|
Last Update: 2012-03-21 |
Het waren immers de Verenigde Staten die deze ongure types van middelen en steun voorzagen toen deze nog bondgenoten waren.
|
Ce sont les États-Unis qui ont apporté ressources et soutien à ces personnages peu recommandables lorsqu' ils étaient leurs alliés.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Het waren immers de Verenigde Staten die deze ongure types van middelen en steun voorzagen toen deze nog bondgenoten waren.
|
Ce sont les États-Unis qui ont apporté ressources et soutien à ces personnages peu recommandables lorsqu'ils étaient leurs alliés.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ik citeer vice-president Cheney: "Om deze terroristische organisaties te kunnen infiltreren, moet je een paar zeer ongure types in dienst hebben."
|
Le vice-président Cheney a déclaré qu'il fallait employer des personnages très peu fréquentables pour pouvoir pénétrer ces organisations terroristes.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Ik citeer vice-president Cheney:" Om deze terroristische organisaties te kunnen infiltreren, moet je een paar zeer ongure types in dienst hebben."
|
Le vice-président Cheney a déclaré qu' il fallait employer des personnages très peu fréquentables pour pouvoir pénétrer ces organisations terroristes.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Omdat de Fransen zich niet meer thuis voelen in het openbaar vervoer vanwege de onveiligheid die er soms heerst en de ongure types die er rondhangen.
|
Parce que les Français ne se sentent plus à l' abri dans les transports en commun du fait de l' insécurité qui parfois y règne et des voyous qui y sévissent.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Omdat de Fransen zich niet meer thuis voelen in het openbaar vervoer vanwege de onveiligheid die er soms heerst en de ongure types die er rondhangen.
|
Parce que les Français ne se sentent plus à l'abri dans les transports en commun du fait de l'insécurité qui parfois y règne et des voyous qui y sévissent.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Daar heeft zo'n onguur type zo'n rookmelderstaafjes te pakken gekregen, er een groot aantal in een koffer gestopt en gedaan alsof hij wat had aan te bieden.
|
En l' occurrence, tout indique qu' une personne sans cervelle s' est procurée des détecteurs de fumée qu' elle a placés en grand nombre dans une valise pour faire comme si elle avait quelque chose à vendre.
|
Last Update: 2012-03-21 |
Daar heeft zo'n onguur type zo'n rookmelderstaafjes te pakken gekregen, er een groot aantal in een koffer gestopt en gedaan alsof hij wat had aan te bieden.
|
En l'occurrence, tout indique qu'une personne sans cervelle s'est procurée des détecteurs de fumée qu'elle a placés en grand nombre dans une valise pour faire comme si elle avait quelque chose à vendre.
|
Last Update: 2012-03-01 |
Search human translated sentences
Credits - Computer translations are provided by a combination of our statistical machine translator, Google, Systran and Worldlingo.
Help rating similar searches: rookmelderstaafjes (Dutch - French) | terroristische (Dutch - French) | onveiligheid (Dutch - French) | bondgenoten (Dutch - French)
Users are now asking for help: neievērojamos (Latvian>Spanish) | nodaļa (Latvian>Spanish) | chanada (Welsh>English) | buon viaggio a tè (Italian>French) | kriminālprocesu (Latvian>English) | attribution (Portuguese>English) | overgedestilleerd (Dutch>English) | who is playing (English>French) | beijo suave (Portuguese>English) | ermina (French>English) | redtube español (English>Spanish) | concerteza voce ja veio ao brasil (Portuguese>English) | equals (English>Italian) | przeładunki (Polish>English) | lucide (Italian>French)
Report Abuse |
About MyMemory
| Contact Us
MyMemory in your language: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语