Results for onrecht translation from Dutch to French

onrecht (het)
injustice, tort

armoede is onrecht
il conviendra également d'op­

recht tegen onrecht
droits contre torts

armoede is een onrecht.
la pauvreté est une injustice.

is er onrecht in india?
y a-t-il injustice en inde ?

48 jaar onrecht en dictatuur.'
48 années d'injustice et de dictature.'

hierin ligt een fundamenteel onrecht.
il y à là une injustice de base.

en jouw heer doet niemand onrecht aan.
et ton seigneur ne fait du tort à personne.

god wenst geen onrecht voor de wereldbewoners.
et allah ne veut point léser les mondes.

wie gods bepalingen overtreedt doet zichzelf onrecht.
quiconque cependant transgresse les lois d'allah, se fait du tort à lui-même.

conflict en onrecht tekenen helaas onze wereld.
les conflits et l' injustice sont malheureusement un signe des temps.

verenigd door onrecht, onderdrukking, corruptie en marteling
unis devant l'injustice, l'oppression, la corruption et la torture

ter vermaning; wij hebben namelijk geen onrecht gepleegd.
[à titre de] rappel, et nous ne sommes pas injuste.

13 aansprakelijkheid onrecht-matige daad (art. 1382 b.w.)
13 responsabilite delit (art. 1382 c.c.)

10° terugvorderingen van ten onrechte gedane uitgaven;
10° des recouvrements de dépenses indues;