Results for opwaarderen translation from Dutch to French

opwaarderen
mise à jour

terug opwaarderen
recyclage (eau)

nalopen en opwaarderen
réviser et mettre à jour

het pakket opwaarderen op
upgrade the package at

opwaarderen van bestaande faciliteiten
substitution à l'existant

kernboodschap 4: leeractiviteiten opwaarderen
quatrième message de base :

opwaarderen van bron zal gebruikergegevens overschrijven
la mise à jour depuis cette source doit remplacer les données

assistent voor het opwaarderen van het systeemcomment
assistant de mise à jour du systèmecomment

de laboratoria van het veterinaire onderzoeksinstituut opwaarderen.
moderniser les laboratoires de l'institut de recherche vétérinaire.

— het opwaarderen van het technisch en beroepsonderwijs;
— la revalorisation de l'enseignement technique et professionnel;

we moeten gebruik van groene weiden opwaarderen.
peutêtre que ce faisant, il y a une chose que vous devriez faire : passer un coup de téléphone.

opwaarderen van %f [%s (%s) -> %s (%s)]
mettre à jour %f [%s (%s) -> %s (%s)]

frees/wan gedetecteerd, gaarne opwaarderen tot openswan/strongswan
frees/ wan (openswan)

de omgeving opwaarderen (groene ruimten, paden schoonmaken, enz.);
amélioration de l'environnement (nettoyage des espaces verts, sentiers, etc.);

instandhouding en opwaardering van het landelijke erfgoed
conservation et mise en valeur du patrimoine rural