Trying to learn how to translate from the human translation examples.
overdadige sieraden
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sieraden
joaillerie
Last Update: 2013-08-09 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
sieraden.
matériel didactique.
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
overdadige bemesting
fumure en excès
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sieraden juwelen
Last Update: 2012-11-29 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
sieraden van barnsteen
parures d'ambre jaune
sieraden en juwelen;
bijouterie et joaillerie;
Last Update: 2012-04-06 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
sieraden, manchetknopen en dasspelden
les bijoux fantaisie, boutons de manchette et épingles de cravate,
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
reparatie van uurwerken en sieraden
réparation de montres, horloges et bijoux
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
vermijd overdadige blootstelling aan zonlicht
Évitez les expositions excessives au soleil. 4.
overdadige infiltratie van bloed of serum;
une infiltration sanguine ou sérique étendue,
denemarken dekt ook mobiele telefoons en sieraden.
le danemark étend l’indemnisation aux téléphones portables et aux bijoux.
sieraden , klokken en horloges 10.2.2 .
bijoux , montres , horloges 10.2.2 .
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hetzelfde geldt voor schilderijen en andere sieraden.
il en est de même des tableaux et autres ornements.
Last Update: 2014-12-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
"een van de sieraden der ijslandsche letterkunde en wetenschap?"
--une des gloires de la littérature et de la science islandaises?
Last Update: 2014-07-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67Warning: Contains invisible HTML formatting
deze klasse omvat de groothandel niet: in sieraden en ledenvaren
cette classe ne comprend pas: le commerce de gros de bijoux et d'articles en cuir, voir 51.47
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
overdadige botformatie op de plaats van implantatie en ectopische botvorming zijn waargenomen.
une formation osseuse excessive sur le site d’implantation et une formation osseuse ectopique ont été observées.
Last Update: 2012-04-10 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Rstephan67
goud en zilver waren zacht maar heel mooien konden tot sieraden worden verwerkt.
l’airain, un mélange de cuivre et d’étain, était assez dur pour fabriquer des outils etdes armes.
nace 32.12: bewerken van edelstenen en vervaardiging van sieraden en dergelijke artikelen
nace 32.12: fabrication d'articles de joaillerie et bijouterie
Last Update: 2014-11-12 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Rstephan67
cpa 32.12.13: sieraden en delen daarvan; edelsmidswerk en delen daarvan
cpa 32.12.13: articles de joaillerie et leurs parties; articles d’orfèvrerie et leurs parties
sieraad
Last Update: 2015-03-22 Usage Frequency: 16 Quality: Reference: Wikipedia
