Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parfum en cosmetica
parfums et produits cosmétiques
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
smaken en geuren.
goûts et arômes.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
parfum en toiletwater;
les parfums et eaux de toilette;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
b ) parfum en toiletwater ;
b ) les parfums et eaux de toilette ;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
oplosmiddel, parfum en parfumcomposities
solvants, parfums et compositions parfumantes
Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
bewegingsvaardigheid - smaken en geuren;
habileté dans les gestes - goûts et arômes.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
zeer vage vreemde aroma's en geuren.
très légers arômes et odeurs étrangères.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
parfum en aromatische verbindingen en de ruwe bestanddelen daarvan
parfum et compositions aromatiques ainsi que leurs matières premières
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
planten voor bereiding van parfum en geneesmiddelen, insectenbestrijding en dergelijke
plantes utilisées en parfumerie ou en pharmacie, ou plantes à usage insecticide ou à usage similaire
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
kleur en geur.
coloration et odeur.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
parfums en toiletartikelen
parfums et produits de toilette
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. smaak en geur
flaveur et arôme
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
parfums en kosmetische artikelen
parfums et produits de toilette
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
hierbij valt met name te denken aan de begrippen "parfum" en "actief bestanddeel".
c'est le cas notamment des notions de "parfum" et d'"ingrédient actif".
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de parfum- en kosmeticamarkt wordt gekenmerkt door barrières voor de toegang die naargelang van de bestudeerde marktsegmenten zijn gedifferentieerd.
le marché des parfums et des cosmétiques se caractérise par des barrières à l'entrée dont le degré d'élévation varie d'un segment de marché à l'autre.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voorkomen (kleur en geur)
aspect (couleur et odeur)
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
verlies van smaak en geur leverfalen.
perte du goût et de l’odorat, insuffisance hépatique.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reizigers van de gemeenschap mogen nu tabak, spiritualiën, parfum en andere specifieke produkten ter waarde van 252 pond vrij van rechten invoeren.
on abuse tout légalement de l'ensemble de nos cours d'eau pour en faire des décharges à bon marché.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
smaak en geur worden bepaald door het kruidenmengsel.
le goût et l'arôme sont fonction des épices utilisées.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parfums en pigmenten: r 51/53.
parfums et teintures: r 51/53.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality: