Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
het eerste beginsel is prijsbescherming.
le premier est celui de la défense des prix.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:
de hoge tewerkstelling in de landbouw wordt teniet gedaan door een lage productiviteit, die gepaard gaat met een productiestructuur die een relatief laag niveau van directe betalingen veroorzaakt en een patroon van export van landbouwproducten waarvoor het niveau van de prijsbescherming ook laag is.
pour les cinq etats membres pour lesquels les transferts sont actuellement positifs, tous ont connu une augmentation de ceux-ci pendant la période.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
voor de hervorming van 1992, toen de landbouwsteun in essen tie werd verleend door middel van prijsbescherming, wezen sommige schattingen erop dat 80% van de over drachten naar 20% van de meest winstgevende boer derijen ging, waar het inkomen vaak hoger lag dan het gemiddelde inkomen buiten de landbouw, terwijl kleine landbouwers minder voordeel hadden.
en allemagne, la situation des régions de l'ancienne rda diffère fortement de celle du reste du pays.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: