Results for programmaperiode translation from Dutch to French

programmaperiode 2007-2013
programmes 2007-2013*

duur van de programmaperiode:
durée de la période de programmation

voor de programmaperiode is voor
cb-ns-78-010-fr-c - n° 10(2

de doelstellingen voor de programmaperiode zijn:
objectifs poursuivis au cours de la période de programmation

beoordeling in de loop van de programmaperiode
le cofinancement peut porter sur:

c) vermoedelijke ontwikkeling tijdens programmaperiode
c) evolution probable au cours de la période couverte par le programme

uit de vorige programmaperiode overgedragen verplichtingen
obligations transférées de la période de programmation précédente

evaluaties achteraf over de programmaperiode 1994-1999
Évaluations ex post pour la période de programmation 1994-1999:

1999 is het laatste jaar van de programmaperiode 19941999.
l'année 1999 est la dernière année de la période de programmation 19941999.

evaluaties halverwege de looptijd van de programmaperiode 20002006
dans certains pays, les différents acteurs impliqués dans l'objectif 3 ontactivement contribué aux rapports d'évaluation des cinq premières années de mise enœuvre de la stratégie européenne pour l'emploi.

evaluaties halverwege de looptijd van de programmaperiode 2000-2006
Évaluations à mi-parcours de la période de programmation 2000-2006:

de eerste programmaperiode bestrijkt de jaren 2002 tot en met 2006.
la première période de programmation couvrira les années 2002 à 2006.

1993 is het laatste jaar van de vijfjarige programmaperiode 1989-1993.
l'année 1993 clôture la période de programmation quinquennale 1989-1993.

tegen het eind van de programmaperiode werd een website voor mlis ingericht.
un site internet consacré au programme mlis a été créé pendant les dernières étapes de l'exécution du programme.

de algemene begrotingssituatie zal gedurende de gehele programmaperiode positief blijven.
le solde budgétaire des administrations publiques devrait rester excédentaire tout au long de la période couverte par le programme de stabilité actualisé.

naar verwachting zal de inflatiedoelstelling tijdens de programmaperiode opnieuw worden gehaald.
le déficit atteindrait 1,6 % du pib environ dans les dernières années du pro gramme (de 2005-2006 à 2007-2008) à la fois en termes nominaux et corrigés des variations conjoncturelles.

de bijdrage voor de laatste programmaperiode is ten hoogste 241,5 €/ha.
le montant unitaire maximal de fin de plan est de 241,5 eur/ha..

volgens het programma zal de schuldquote gedurende de programmaperiode met 5 procentpunten dalen.
le programme prévoit que le ratio d’endettement diminuera de 5 points de pourcentage pendant la période de programmation.

- de cpi-inflatie is in opwaartse zin bijgesteld voor de volledige programmaperiode.
- l’inflation ipc a été revue à la hausse sur tout l’horizon du programme.

- de bruto overheidsschuld is vrij laag en tijdens de programmaperiode komt hierin geen verandering.
- la dette publique brute est relativement faible et le restera sur l'ensemble de la période.